Traduction de «citroenbomen » (Néerlandais → Allemand) :

Citroenbomen sieren het terras van het Le Zagare restaurant, waar regionale specialiteiten worden bereid met de beste Siciliaanse producten.
Im Restaurant Le Zagare schmücken Zitronenbäume die Terrasse. Es serviert aus den besten sizilianischen Produkten zubereitete regionale Spezialitäten.

Het bevindt zich tussen de heldere blauwe zee van de kust van Amalfi en de citroenbomen van de Lattari-bergen. De kamers zijn ruim en kijken uit op zee.
Von Ihrem geräumigen Zimmer genießen Sie Aussicht auf das Meer.

Het AB Home Hotel beschikt over een rustige tuin met een zwembad en vredige, schaduwrijke plekken door de sinaasappel- en citroenbomen.
Mit einem ruhigen Garten, einem Swimmingpool und im Schatten von Orangen- und Zitronenbäumen bietet Ihnen das AB Home Hotel ein zweites Zuhause.

Er is ook een charmant terras, omringd door sinaasappel- en citroenbomen.
Die reizvolle Terrasse ist von Orangen- und Zitronenbäumen umgeben.

Hotel Collinetta in Ascona ligt te midden van een mediterraan park met palm- en citroenbomen.
Das Hotel Collinetta in Ascona begrüßt Sie inmitten eines mediterranen Parks mit Palmen und Zitronenbäumen direkt oberhalb des Lago Maggiore und bietet Ihnen Zimmer mit einem Balkon oder einer Terrasse.

In de tuin van Hotel Villa Elisa groeien aparte planten en citroenbomen en er is een speeltuin met een klein zwembad.
Der Garten im Villa Elisa Hotel verfügt über typische Pflanzen und Zitronenbäume, und umfasst einen Kinderspielplatz mit einem kleinen Pool.

Ha La Bodrum ligt op slechts 100 meter van de jachthaven van Bodrum en is gevestigd in een Ottomaans stenen gebouw, omringd door weelderige citroenbomen.
Das Ha La Bodrum erwartet Sie nur 100 m vom Yachthafen von Bodrum entfernt in einem osmanischen Gebäude aus Stein und von üppigen Zitronenbäumen umgeben.

De accommodatie ligt op 500 meter van een zandstrand en het centrum van Portorož en wordt omringd door mediterrane vegetatie, palm- en citroenbomen.
Die Unterkunft ist von mediterraner Vegetation mit Palmen und Zitronenbäumen umgeben und liegt nur 500 m vom Sandstrand und vom Ortskern der Gemeinde Portorož (Rosenhafen) entfernt.

Gasten kunnen ontspannen in de zithoek van de binnenplaats, tussen de citroenbomen of op het schaduwrijke terras.
Entspannen Sie in der Sitzecke im Hof unter den Zitronenbäumen oder verweilen Sie auf der schattigen Terrasse.

Deze appartementen worden omgeven door een mooie tuin met sinaasappel- en citroenbomen en hebben airconditioning. Ze liggen net boven het strand van Banje.
Inmitten lauschiger Gärten mit Orangen- und Zitronenbäumen begrüßen Sie etwas oberhalb des Strands Banjë diese klimatisierten Apartments.