Vertaling van "cit hotel britannia ligt " (Nederlands → Duits) :

Het Cit Hotel Britannia ligt in het hart van het historische centrum, dicht bij de belangrijkste bezienswaardigheden en op slechts een steenworp afstand van het treinstation en de cruiseterminal.
Im Herzen des historischen Zentrums, ganz in der Nähe der wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Gegend und nur wenige Schritte vom Bahnhof und vom Terminal der Kreuzfahrtschiffe entfernt, begrüßt Sie das Cit Hotel Britannia.

Hotel Britannia ligt in het centrum van Saas-Fee, op ongeveer 5 minuten lopen van de skiliften. Het biedt mooi ingerichte kamers en traditioneel Zwitserse gerechten.
Das Hotel Britannia begrüßt Sie im Zentrum von Saas Fee, etwa 5 Gehminuten von den Skiliften entfernt. Freuen Sie sich auf traditionelle Schweizer Küche und hübsch eingerichtete Zimmer.

Het bescheiden, gastvrije Hotel Britannia ligt in het hart van Marina Centro, het meest populaire gedeelte van Rimini, dicht bij het station en op 200 meter van het strand.
Dieses kleine, freundliche Hotel liegt im Herzen von Marina Centro, dem beliebtesten Viertel von Rimini. Sie wohnen nahe dem Bahnhof und nur 200 m vom Strand entfernt.

Hotel Britannia ligt naast de Heerups-tuin in het centrum van Esbjerg en op slechts 50 meter van het Torvet-plein.
Im Zentrum von Esbjerg, neben Heerups Garten und nur 50 m vom Torvet-Platz entfernt, heißt Sie das Hotel Britannia willkommen.

Hotel Britannia Excelsior ligt aan de oever van het Comomeer en is een voormalige 19e-eeuwse herberg.
Am Ufer des Comer Sees wohnen Sie im Hotel Britannia Excelsior in einem Gasthaus aus dem 19. Jahrhundert.

Hotel Britannia Excelsior ligt op slechts 50 meter van de aanlegsteiger van Cadenabbia. Het biedt gratis parkeergelegenheid en een prachtig uitzicht op Bellagio.
Nur 50 m von der Anlegestelle Cadenabbia entfernt stehen Ihnen im Britannia Excelsior kostenlose Parkplätze zur Verfügung.

Hotel Britannia in Cesenatico, ligt te midden van grote tuinen en een buitenzwembad en biedt kamers met airconditioning aan de zee.
Umgeben von einem großen Garten mit Swimmingpool begrüßt Sie das Hotel Britannia mit klimatisierten Zimmern an der Strandpromenade von Cesenatico.

Het Britannia Hotel Birmingham ligt tegenover Birmingham New Street Station.
Gegenüber dem Bahnhof Birmingham New Street bietet das Britannia Hotel einladende Zimmer mit Bad und Dusche.

Britannia Hotel Coventry ligt naast de Coventry Cathedral, op 5 minuten lopen van winkels, theaters en restaurants.
Neben der Kathedrale von Coventry befindet sich das Britannia, nur einen 5-minütigen Spaziergang von den Geschäften der Innenstadt, den Theatern und Restaurants entfernt.

Hotel Britannia Manchester ligt op slechts enkele meters van het levendige Chinatown, en op minder dan 1 km van het treinstation Oxford Road.
Das nur wenige Meter vom lebhaften Chinatown entfernte Britannia Manchester erwartet Sie 800 m vom Bahnhof Oxford Road entfernt.