Traduction de «circus hotel ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Circus Hotel ligt op 4 stratenblokken van het dichtstbijzijnde metrostation.
Das Circus Hotel befindet sich 4 Blocks vom nächsten U-Bahnhof entfernt.

The Circus Hotel ligt op 5 minuten lopen van de trendy winkels, cafés en galeries in de omgeving van de Hackescher Markt.
Das Circus Hotel liegt einen 5-minütigen Spaziergang von den angesagten Boutiquen, Cafés und Galerien um den Hackeschen Markt entfernt.

Het Magic Circus Hotel ligt op slechts 10 minuten van Disneyland Parijs en op 4 km van het RER-station Val d'Europe en het winkelcentrum.
Das Magic Circus Hotel liegt nur 10 Minuten vom Disneyland Paris und 4 km vom Einkaufszentrum und dem RER-Bahnhof Val d'Europe entfernt.

Het hotel ligt op slechts 5 minuten lopen van de tramhalte van het Circus, met busverbindingen naar alle delen van de hoofdstad van Kazahkstan.
Von der 5 Gehminuten entfernten Straßenbahnhaltstelle Circus gelangen Sie in alle Viertel der Hauptstadt von Kasachstan.

Naast het hotel ligt de halte voor bussen naar Liverpool Street, de London Bridge, het treinstation Waterloo en Oxford Circus.
Vor dem Hotel halten Busse zur Liverpool Street, zur London Bridge, nach Waterloo und zum Oxford Circus.

Het hotel ligt op minder dan 5 minuten lopen van het metrostation Hounslow Central, daarvandaan kan de luchthaven Heathrow worden bereikt in 10 minuten en Piccadilly Circus in 35 minuten.
Den U-Bahnhof Hounslow Central mit Verbindungen zum 10 Minuten entfernten Flughafen Heathrow sowie dem 35 Minuten entfernten Piccadilly Circus erreichen Sie vom Hotel nach einem 5-minütigen Spaziergang.

Dit Premier Inn hotel ligt naast het busstation Marlborough Street en op loopafstand van de winkelstraten van Broadmead en Cabot Circus. Het heeft een uitstekende ligging in het centrum van de stad en gezinsvriendelijke kamers.
Neben dem Busbahnhof Marlborough Street, einige Gehminuten von den Einkaufszentren Broadmead und Cabot Circus entfernt, erwartet Sie das Premier Inn Hotel. Freuen Sie sich auf die hervorragende Lage im Stadtzentrum und auf familienfreundliche Zimmer.

Het hotel ligt op 500 meter van het station van Zandvoort, op 1 km van het Circuit Park Zandvoort en op 1,4 km van Circus Zandvoort.
Das Hotel liegt 500 m vom Bahnhof Zandvoort, 1,1 km vom Circuit Park Zandvoort und 1,4 km vom Circus Zandvoort entfernt.

Het hotel ligt vlakbij bezienswaardigheden als Oxford Street, Buckingham Palace, Knightsbridge en Piccadilly Circus.
Zu den nahe liegenden Sehenswürdigkeiten gehören die Oxford Street, der Buckingham Palace, Knightsbridge und der Piccadilly Circus.

Het Earls Court Hotel ligt op slechts een 12 minuten met de metro van het historische Westminster en het bruisende Piccadilly Circus.
Im Earls Court Hotel wohnen Sie nur eine 12-minütige U-Bahn-Fahrt vom historischen Viertel Westminster und dem gut besuchten Piccadilly Circus entfernt.