Vertaling van "circa 500 meter afstand zijn taveernes " (Nederlands → Duits) :

Op circa 500 meter afstand zijn taveernes en supermarkten gevestigd.
Tavernen und Lebensmittelgeschäfte sind rund 500 m entfernt.

Er is geen eigen restaurant aanwezig, echter op circa 500 meter afstand zijn plaatselijke eetgelegenheden te vinden.
Es gibt in der Unterkunft kein Restaurant, aber Restaurants finden Sie ca. 500 m entfernt.

Original Sokos Hotel Lappee is gevestigd in het centrum van Lappeenranta, op circa 500 meter afstand van het Saimaa-meer.
Dieses Hotel begrüßt Sie im Stadtzentrum von Lappeenranta, nur 500 m vom See Saimaa entfernt.

U treft er de nieuwste fitnessapparatuur aan en met uw vrijkaart kunt u deelnemen aan alle bestaande fitnesslessen. In 5 minuten loopt u vanaf het hotel naar de winkels, de restaurants en de bioscopen van het vrijetijds- en winkelcentrum Bradford Leisure Exchange. Het nationale mediamuseum, de thuisbasis van de eerste IMAX-bioscoop in het Verenigd Koninkrijk, ligt op circa 500 meter afstand van het hotel.
Das National Media Museum, in dem das erste britische IMAX-Kino untergebracht ist, liegt 500 m entfernt.

Apartments Nice View ligt in het kleine dorp Kornić, op circa 500 meter afstand van het strand. Deze accommodaties hebben gratis WiFi en een gemeubileerd balkon of terras waar u op de zee uitkijkt.
In einer kleinen Siedlung in Kornić, etwa 500 m vom Strand entfernt, heißen Sie die Apartments Nice View willkommen und bieten Ihnen Zimmer mit einem möblierten Balkon oder einer Terrasse mit Meerblick sowie kostenfreiem WLAN.

Het treinstation van Balatonfüred ligt op circa 500 meter afstand van het hotel.
Der Hauptbahnhof liegt ca. 500 m entfernt.

Informatie over de omgeving: de Moezel ligt op 25 meter afstand, Uferstübchen (restaurant) ligt op 80 meter afstand, Bäckerei Thiesen (algemene boodschappen) ligt 100 meter verderop, Café Rosi (restaurant) ligt op 100 meter afstand, Restaurant Alt Cues ligt op 100 meter afstand en Edeka (algemene boodschappen) ligt op 500 meter afstand.
Informationen zur Umgebung: Die Mosel ist 25 m entfernt, das Restaurant Uferstübchen 80 m, die Bäckerei Thiesen 100 m, das Cafe Rosi (Restaurant) 100 m, das Restaurant Alt Cues 100 m und Edeka 500 m.

Winkels zijn te vinden op minder dan 4 km afstand, een restaurant op slechts 100 meter en een bushalte ligt 400 meter verderop. De manege is op 500 meter afstand gevestigd en het sportcentrum vindt u 4 km verderop. Er is een kleine supermarkt op 400 meter afstand te vinden, die geopend is in de maanden juli en augustus.
Zu einem Reitstall gelangen Sie nach 500 m und zu einem Sportzentrum nach 4 km. In 400 m Entfernung befindet sich ein kleiner Supermarkt, der im Juli und August geöffnet ist.

Dit studiocomplex aan de kust is gebouwd volgens de lokale architectuur en bevindt zich in Megisti, op 500 meter van verschillende taveernes.
Das Agnanti Studios heißt Sie am Meeresufer in Megisti, nur 500 m von Tavernen entfernt, willkommen.

De accommodatie ligt op 200 meter afstand van het busstation van Paraty, op 500 meter afstand van Paraty's historische centrum en op 900 meter afstand van Paraty Airport.
Die Unterkunft liegt 200 m vom Busbahnhof von Paraty, 500 m vom historischen Zentrum von Paraty sowie 900 m vom Flughafen Paraty entfernt.