Traduction de «ciovo het biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Vila Sikaa ligt in een door de UNESCO beschermd gebouw op het eiland Ciovo. Het biedt uitzicht op zee en op het historische centrum van Trogir, dat op slechts 150 meter afstand ligt.
Die Vila Sikaa befindet sich einem UNESCO-geschützten Gebäude auf der Insel Ciovo und bietet einen Blick auf das Meer und die Altstadt von Trogir in 150 m Entfernung.

Villa Novak ligt op slechts 200 meter van een kiezelstrand op het eiland Ciovo, en biedt elegante appartementen met airconditioning en een flatscreen-tv.
Das Novak Villa erwartet Sie auf der Insel Ciovo nur 200 Meter von einem Kiesstrand entfernt mit eleganten, klimatisierten Apartments mit einem Flachbild-TV.

Apartments Sabina bevindt zich in Okrug Gornji, op het eiland Ciovo en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid.
Die Apartments Sabina befinden sich in Okrug Gornji auf der Insel Ciovo und bieten Unterkünfte zur Selbstverpflegung.

Het Apartments Fun ligt aan de kust van het eiland Ciovo en biedt exclusieve accommodaties met een eigen terras, gratis WiFi en een prachtig panoramisch uitzicht.
An der Küste der Insel Čiovo bieten die Apartments Fun exklusive Unterkünfte mit Privatterrasse, kostenfreiem WLAN und herrlichem Panoramablick.

Het Apartments Zdravko bevindt zich op het Dalmatische eiland Ciovo en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid, op een steenworp afstand van de Adriatische Zee.
Auf der dalmatinischen Insel Ciovo erwarten Sie die Apartments Zdravko und bieten Unterkünfte zur Selbstverpflegung nur wenige Schritte vom Adriatischen Meer entfernt.

Het Ljiljana Apartment is gelegen op ongeveer 300 meter van het lange strand op het eiland Ciovo. Het biedt gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid en een gemeenschappelijke loungeruimte met toeristische brochures.
Das Ljiljana Apartment liegt ca. 300 m vom langen Strand der Insel Čiovo entfernt und bietet Ihnen kostenfreies WLAN, kostenfreie Parkplätze und einen Gemeinschaftsloungebereich mit Touristenbroschüren.

Het Apartments Slanada ligt op 150 meter van het strand in Mastrinka op het eiland Ciovo, en biedt een panoramisch uitzicht over de Baai van Kastela.
In Mastrinka, nur 150 m vom Strand auf der Insel Čiovo entfernt, bieten Ihnen die Apartments Slanada einen Panoramablick auf die Bucht von Kaštela sowie einen weitläufigen grünen Garten mit Grillmöglichkeiten und Sitzmöbeln.

Het Apartments Bridic is gelegen in Ciovo en beschikt over een gemeenschappelijk buitenzwembad en een privéstrand. Het biedt accommodaties met eigen kookgelegenheid, gratis WiFi en een balkon met uitzicht op zee.
In Ciovo begrüßen Sie die Apartments Bridic mit einem eigenen Strand und klimatisierten Unterkünften zur Selbstverpflegung mit einem Balkon, Meerblick und kostenfreiem WLAN.

Apartments Ciovo is gelegen in Trogir aan de Adriatische Zeekust, op 3 km van de kathedraal Saint Lawrence en het busstation. Het biedt accommodaties met eigen kookgelegenheid, een balkon of terras, gratis WiFi, airconditioning en toegang tot een tuin met een barbecue.
Die Apartments Ciovo liegen 3 km von der St.-Laurentius-Kathedrale und dem Busbahnhof entfernt in Trogir an der Adriaküste. Sie bieten Ihnen klimatisierte Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit einem Balkon oder einer Terrasse, kostenfreiem WLAN und Zugang zu einem Garten mit einem Grillplatz.

Villa Stella ligt op het eiland Čiovo, op 350 meter van een kiezelstrand met sportfaciliteiten, en wordt beheerd door een familie. Het biedt accommodatie met airconditioning, gratis WiFi, een satelliet-tv en een balkon.
Die familiengeführte Villa Stella befindet sich auf der Insel Čiovo und liegt 350 m von einem Kieselstrand mit Sportanlagen entfernt. Sie verfügt über Unterkünfte mit Klimaanlage, kostenfreiem WLAN, Sat-TV und einem Balkon.