Traduction de «cinque terre staan » (Néerlandais → Allemand) :

De Cinque Terre staan op de Werelderfgoedlijst van UNESCO en zijn eenvoudig te bereiken voor, bijvoorbeeld, een spectaculaire wandeling.
Das Unesco Weltkulturerbe Cinque Terre mit seinen malerischen Wanderwegen ist bequem vom Hotel aus erreichbar.

De medewerkers staan 24 uur per dag voor u klaar en kunnen u informatie geven over de lokale bezienswaardigheden, waaronder de Cinque Terre.
Das Hotelpersonal des Ghironi informiert Sie gerne über Sehenswürdigkeiten - auch zur Region Cinque Terre, die Sie vom Hafen aus mit der Fähre erreichen.

De accommodatie bevindt zich op loopafstand van het treinstation van Monterosso. Dit station biedt verbindingen naar andere steden van de Cinque Terre die op de werelderfgoedlijst van UNESCO staan.
Das Benvenuti Monterosso ist nur wenige Gehminuten vom Bahnhof Monterosso entfernt, welcher Verbindungen zu anderen Städten der Region Cinque Terre, einem UNESCO-Weltkulturerbe, bietet.

Het 88 Miglia ligt op 2,5 km van het treinstation van La Spezia, met verbindingen naar de Cinque Terre, die op de werelderfgoedlijst van UNESCO staan.
Vom 2,5 km vom 88 Miglia entfernten Bahnhof La Spezia verkehren Züge zu dem zum UNESCO-Weltkulturerbe zählenden Küstenstreifen Cinque Terre.