Traduction de «cinar ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het 5-sterrenhotel Cinar ligt op een rustige locatie, weg van de drukte van Istanboel. Het heeft een tuin met een zwembad aan de oever van de Zee van Marmara.
Dieses 5-Sterne-Hotel begrüßt Sie in ruhiger Lage abseits des geschäftigen Treibens von Istanbul. Freuen Sie sich auf einen Garten mit einem Pool, der sich bis zum Marmarameer erstreckt.

Het Cinar Hotel ligt in Pendik, op 300 meter van de kust en de veerhaven van Pendik. Het biedt een 24-uursreceptie en gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Das Cinar Hotel liegt in Pendik, 300 m vom Meer und vom Fährhafen Pendik entfernt und bietet eine 24-Stunden-Rezeption und kostenloses WLAN in öffentlichen Bereichen.

Viaport, een groot winkelcentrum in de openlucht, ligt op 16 km van het Cinar Hotel.
Viaport, eine große Open-Air-Shopping-Meile ist 16 km von Cinar Hotel entfernt.

Het Cinar Family Suite Hotel ligt in een prachtige groene tuin in de oude stad Side, op 650 meter van het strand.
Das Cinar Family Suite Hotel begrüßt Sie in einem schönen grünen Garten in der antiken Stadt Side, nur 650 m vom Strand entfernt.

Het Cinar Sahil Pansiyon ligt naast de rivier de Dalyan en is omgeven door een groene tuin vol met bomen.
Am Fluss Dalyan erwartet Sie die Cinar Sahil Pansiyon inmitten eines grünen Gartens voller Bäume.