Traduction de «cider of lokale » (Néerlandais → Allemand) :

Het eigen restaurant serveert gerechten bereid met regionale producten zoals cider of lokale kazen.
Das hauseigene Restaurant serviert Gerichte mit regionalen Produkten wie Apfelwein oder Käse.

De bistro serveert lokale producten en vers bereide maaltijden voor het diner, en heeft een vergunning voor lokale bieren, wijnen en ciders.
Lunchpakete sind auf Anfrage erhältlich. Im Bistro genießen Sie zum Abendessen regionale Produkte und frisch zubereitete Speisen.

De traditionele bar met een vloer van breuksteen serveert echte ale uit Dorset, lokale cider en diverse soorten port en malt whisky's.
Die traditionelle Bar mit Bruchsteinboden serviert Ales aus Dorset, regionalen Apfelwein und eine große Auswahl an Portwein und Maltwhiskys.

De bar Lambrettas schenkt echte ales en lokale cider en serveert een lunchmenu.
Andere verfügen über Gemeinschaftsbäder. Die Bar Lambrettas serviert handgezapftes Ale, Cider aus der Region und eine Mittagskarte.

In de eigen Pebbles Bar kunt u genieten van lokale Cornish bieren en ciders. De bar is uitgerust met een stijlvolle zithoek en een groot zonneterras.
Typisches kornisches Ale und Apfelwein werden in der hoteleigenen Pebbles Bar serviert. Sie haben die Wahl, im stilvollen Sitzbereich der Bar oder auf der großen Sonnenterrasse zu verweilen.

Lokale bezienswaardigheden zijn onder andere het Hereford Cider Museum en de kathedraal, een prachtig voorbeeld van Normandische architectuur aan de rivier de Wye.
Zu den örtlichen Sehenswürdigkeiten zählen das Hereford Cider Museum sowie die Kathedrale am Fluss Wye, die ein schönes Beispiel für die normannische Architektur darstellt.

De bar schenkt ook diverse soorten bier en cider van over de hele wereld en lokales ales.
Die Bar lädt mit einer große Auswahl internationaler Biere und Cider sowie lokalem Ales zum Verweilen ein.

Gasten kunnen genieten van lokale bieren en cider in de bar met zijn balken plafonds en grote ramen, die uitzicht op het platteland bieden.
Kosten Sie regionale Biere und Apfelwein an der Bar mit Holzbalkendecken und großen Fenstern mit Blick auf die Landschaft.

Het beschikt over een open haard en biedt een selectie van lokale bieren, ciders, lagers en een eigen bier, The Nag's 1577.
Freuen Sie sich auf einen Kamin und eine Auswahl an regionalen Bieren, Ciders, Lager und dem Hausbier The Nag’s 1577.

Het Cenadors de los Canónigos, het restaurant van het hotel, bereidt typisch Asturische gerechten met een selectie van lokale kazen, cider en kindermenu's.
Das hoteleigene Restaurant Cenadors de los Canónigos serviert typisch asturische Gerichte mit einer Auswahl an Käse aus der Region, Apfelwein sowie auch Kindermenüs.