Traduction de «cider geserveerd » (Néerlandais → Allemand) :

The Cimon heeft verder een grote bar met een drankvergunning waar een breed scala aan drankjes, lokale bieren en cider geserveerd wordt. U kunt er ook genieten van zorgvuldig uitgekozen wijnen en single malt whisky's.
Das The Cimon verfügt zudem über einen geräumige Bar mit Ausschanklizenz und einer großen Auswahl an Getränken, darunter regionale Biersorten und Apfelwein, handverlesene Weine sowie Single Malt Whiskeys.

De stevige maaltijden worden bereid met ingrediënten die binnen een straal van 40 km zijn geproduceerd, en in de bar worden uitsluitend lokaal gebrouwen bieren en ciders geserveerd.
Genießen Sie herzhafte Gerichte mit Zutaten aus einem Umkreis von 40 km und verweilen Sie in der Bar, die ausschließlich lokal gebrautes Ale und Cider serviert.

De hele dag worden Schotse en Britse specialiteiten geserveerd in Molly's Bistro Bar van het hotel, waar ook een verscheidenheid aan whisky, bourbon, cognac, bieren en ciders wordt aangeboden.
In der hoteleigenen Bistrobar Molly's genießen Sie den ganzen Tag über schottische und britische Spezialitäten sowie eine große Auswahl an Whiskys, Bourbons, Cognacs, Bieren und Apfelweinen.

Pils en cider worden de hele dag door in de bar van het Greenhouse Effect geserveerd, die op de begane grond te vinden is.
Bier und Sidre wird den ganzen Tag über in der Bar des Greenhouse Effect im Erdgeschoss ausgeschenkt.

U kunt er ook genieten van gestoomde en geroosterde seizoensgroenten. Echte ale, cider en een brede collectie wijnen worden geserveerd in de bar'. s Ochtends wordt er een continentaal ontbijtbuffet verzorgd.
Traditionell gebrautes Bier, Apfelwein und eine große Weinauswahl erhalten Sie an der Bar und ein kontinentales Frühstücksbuffet steht jeden Morgen für Sie bereit.

De bekroonde herberg beschikt over een bar met ontspannen sfeer en een gezellige open haard, waar Cumbrian ale, cider en bar maaltijden worden geserveerd.
Das preisgekrönte Gasthaus verfügt außerdem über eine entspannende Bar mit einem gemütlichen Kamin sowie kumbrischen Real Ales, Apfelwein und kleinen Mahlzeiten.

Gasten kunnen genieten van regionale specialiteiten in het restaurant van het hotel, en een selectie van bieren, ciders en gedistilleerde dranken wordt de hele dag door geserveerd in de bar.
Regionale Spezialitäten können Sie im Restaurant der Unterkunft genießen und eine Auswahl an Bieren, Apfelwein und Spirituosen erhalten Sie den ganzen Tag über in der Bar.

De appartementen liggen in de buurt van de haven en de sidrerías, café-restaurants waar de traditionele cider wordt geserveerd.
Im Apartamentos Las Vegas wohnen Sie unweit des Hafens und den typischen Cider-Tavernen, den Sidrerias.

Er wordt elke ochtend ontbijt geserveerd, en het hotel heeft een eigen bar waar heerlijke Cornische cider en ales worden geschonken.
Jeden Morgen wird Ihnen ein Frühstück serviert und das Hotel besitzt ebenso eine eigene Bar mit feinen Cornish Ales und Ciders.

De Highlander Inn heeft een terras en een bar, waar een ruime keuze aan bieren, wijnen, ciders en sterke dranken wordt geserveerd.
Das Highlander Inn bietet eine Terrasse und eine Bar, wo Sie eine Auswahl an Bieren, Weinen, Apfelweinen und Spirituosen genießen.