Traduction de «cidades bevindt zich » (Néerlandais → Allemand) :

De lagune Fogo ligt op 22 km van Islet View. De lagune Sete Cidades bevindt zich op 50 km afstand.
Zur Lagune Fogo sind es vom Islet View BB nur 22 km. Die Lagune Sete Cidades liegt 50 km entfernt.

Het hotel bevindt zich in het centrum van Joinville, tussen winkelcentra Mueller en Cidade das Flores, 5 km van congrescentrum Cau Hansen, 12 km van luchthaven Lauro Carneiro de Loyola en 115 km van luchthaven Afonso Pena.
Das Hotel ist im Zentrum von Joinville gelegen, zwischen den Einkaufszentren Mueller und Cidade das Flores, 5 km vom Kongresszentrum Cau Hansen, 12 km vom Flughafen Lauro Carneiro de Loyola und 115 km vom Flughafen Afonso Pena entfernt.

Dit hotel in Porto Alegre ligt in de levendige wijk Cidade Baixa, waar zich tal van bars en restaurants bevinden. De internationale luchthaven Salgado Filho bevindt zich slechts 6 kilometer verderop.
Dieses nur 6 km vom Flughafen Salgado Filho entfernte Hotel begrüßt Sie im lebhaften Stadtteil Cidade Baixa von Porto Alegre, wo auch zahlreiche Bars und Restaurants Ihren Besuch erwarten.

Het plaatselijke sportcomplex ligt op 5 minuten loopafstand van Coracao Da Cidade. Het treinstation van Santo António bevindt zich op 1,5 km.
Die städtische Sportanlage erreichen Sie schon nach einem 5-minütigen Spaziergang. Der Bahnhof Santo António befindet sich 1,5 km vom Hotel Coração Da Cidade entfernt.

Het Cidade Maravilhosa Hostel bevindt zich op 14 km van de luchthaven Galeao en op 500 meter van de wijk Lapa, waar diverse restaurants, bars en activiteiten te vinden zijn.
Das Cidade Maravilhosa Hostel liegt 14 km vom Flughafen Galeao und 500 m vom Stadtteil Lapa entfernt, wo Sie Restaurants, Bars und Freizeitmöglichkeiten finden.

Hotel Sirius bevindt zich op niet meer dan 1 km van de jachthaven van Funchal en de Zona Velha da Cidade.
Der Jachthafen von Funchal und das Viertel Zona Velha da Cidade sind jeweils 1 km vom Hotel entfernt.

Planalto Bittar Hotel e Eventos bevindt zich in de buurt van Parque da Cidade en op slechts een steenworp afstand van het winkelcentrum Pátio Brasil. Het beschikt over moderne, stijlvolle interieurs.
Das Planalto Bittar Hotel e Eventos erwartet Sie in der Nähe des Parque da Cidade und nur eine Querstraße vom Einkaufszentrum Patio Brasil entfernt mit modernem, stilvollem Interieur.

Het Residencial São Miguel biedt gratis privéparkeergelegenheid, en bevindt zich op 2,7 km van de luchthaven Joao Paulo II, op 700 meter van het Santuario Nossa Senhora da Esperança en op 800 meter van de Portas da Cidade.
Vom Residencial São Miguel gelangen Sie nach 2,7 km zum Flughafen Ponta Delgada, nach 700 m zum Santuario Nossa Senhora da Esperanca und nach 800 m zum Stadttor.

Het Boulevard Park bevindt zich op 15 minuten rijden van winkelcentrum Shopping Cidade en op slechts 450 meter van een populaire kunstnijverheidsbeurs.
Vom Boulevard Park aus fahren Sie 15 Minuten zum Einkaufszentrum Cidade Shopping und ein beliebter Kunsthandwerksmarkt ist nur 450 m entfernt.