Vertaling van "cibeles-fontein zijn beide " (Nederlands → Duits) :

Het Prado Museum en de Cibeles-fontein liggen beide op korte loopafstand.
Zum Museo del Prado und zum Brunnen Fuente de Cibeles gelangen Sie nach einem kurzen Spaziergang.

Puerta del Sol en de Cibeles-fontein zijn beide bereikbaar in minder dan 10 minuten lopen.
Die Puerta del Sol und den Cibeles-Brunnen erreichen Sie zu Fuß in weniger als 10 Minuten.

Het Colosseum en de Trevi-fontein liggen beide op 25 minuten lopen van het hotel.
Zum Kolosseum und dem Trevi-Brunnen gelangen Sie nach jeweils 25 Gehminuten.

Het operagebouw van Rome en de Trevi-fontein liggen beide op loopafstand van het Giolli.
Das Opernhaus von Rom und den Trevi-Brunnen erreichen Sie vom Giolli aus in wenigen Gehminuten.

De promenade van Długi Targ en de beroemde Neptunus-fontein liggen beide op slechts 10 minuten lopen van het Happy Seven Hostel.
Die Długi Targ Straße und der berühmte Neptunbrunnen sind jeweils 10 Gehminuten vom Happy Seven Hostel entfernt.

De Spaanse Trappen en de Trevi-fontein liggen beide op 5 minuten lopen van het hotel, en de winkelstraten Via Condotti en Via del Corso liggen ook op loopafstand.
Die Spanische Treppe und den Trevi-Brunnen erreichen Sie nach 5 Gehminuten. Auch zu den Einkaufsstraßen Via Condotti und Via del Corso gelangen Sie bequem zu Fuß.

Beide ruimtes hebben een open haard en een tv. Het Posada La Casa Grande heeft ook een bibliotheek met Engelse, Spaanse en Noorse literatuur en een patio met een fontein.
Darüber hinaus bietet die Posada La Casa Grande eine Bibliothek mit englischer, spanischer und norwegischer Literatur sowie einen Innenhof mit einem Brunnen.

U kunt gemakkelijk het oude centrum verkennen. Daar vindt u bezienswaardigheden zoals de fontein van Onofrio en de St. Vlaho-kerk, beide op 5 minuten van de accommodatie.
Sie können bequem die Sehenswürdigkeiten der Altstadt erkunden, darunter den Brunnen von Onofrio und die St.-Blasius-Kirche, die Sie beide nach 5 Gehminuten erreichen.

In de buurt van Hotel Akti zijn populaire attracties te vinden, zoals het fort van Rethimnon en de Rimondi-fontein, beide op 10 minuten rijden afstand.
Zu den beliebten Attraktionen zählen die Festung von Rethymno und der Rimondi-Brunnen, jeweils 10 Fahrminuten vom Hotel Akti entfernt.

Als u een bezoek aan de omgeving wilt brengen, neem dan een kijkje bij Onofrio's fontein en de Stradun, beide ongeveer 1,5 km verderop.
In der Umgebung laden der Onofrio-Brunnen (1,3 km) und der Stradun (1,4 km) zu einem Besuch ein.