Traduction de «cibele is ideaal voor zakelijke » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Residence Villa Cibele is ideaal voor zakelijke bijeenkomsten en seminars.
Ideal für Tagungen und Seminare bietet Ihnen das Hotel Residence Villa Cibele Tagungsräume mit hochmoderner Ausstattung für Präsentationen und Konferenzen.

Het hotel is ook ideaal voor zakelijke gasten en beschikt over een multifunctioneel centrum en een vergaderruimte.
Dazu eignet sich das Hotel Argentikon ideal für Geschäftsreisende - ein multifunktionales Center und ein Tagungsraum stehen zur Verfügung.

Hotel Zawiercie beschikt over 5 conferentiezalen met professionele audiovisuele apparatuur en airconditioning, ideaal voor zakelijke bijeenkomsten, trainingen en conferenties.
Das Hotel Zawiercie verfügt über 5 klimatisierte Konferenzräume mit professioneller Tagungstechnik, die ideal für geschäftliche Treffen, Schulungen und Konferenzen sind.

Hotel Hubertushof is een populair conferentiehotel en beschikt over 7 modern ingerichte vergaderzalen, ideaal voor zakelijke ontmoetingen.
Der Hubertushof ist ein beliebtes Tagungshotel und bietet 7 moderne Seminarräume, die sich perfekt für geschäftliche Treffen eignen.

Het hotel heeft 2 restaurants. In La Canoa kunt u genieten van typisch Ecuadoriaanse gerechten. Restaurant El Fortin serveert een verscheidenheid aan internationale gerechten en is ideaal voor zakelijke en privébijeenkomsten.
Das Hotel überzeugt zudem mit 2 Restaurants: das La Canoa bietet Ihnen typisch ecuadorianische Küche; das El Fortin mit seinem großen Angebot an internationalen Gerichten eignet sich hervorragend für Geschäftsessen und private Treffen.

Het hotel beschikt over 90 ruime en comfortabele kamers, een groot balkon, een zwembad en een feestzaal, ideaal voor zakelijke evenementen en speciale gelegenheden.
Direkt gegenüber liegt zudem die ihm gewidmete Wallfahrtskirche. Das Hotel verfügt über 90 geräumige und komfortable Zimmer, einen großen Balkon, einen Pool und einen Bankettsaal, ideal für geschäftliche Veranstaltungen und besondere Anlässe.

De ligging van het Gobeo Park is ideaal voor zakelijke gasten die een bezoek brengen aan het nabijgelegen Daimler-Chrysler-centrum en andere bedrijven in het centrum van de stad, op slechts 5 minuten afstand.
Das Gobeo Park ist ideal für Geschäftsreisende, die das nahe gelegene Geschäftszentrum von Daimler-Chrysler und andere Unternehmen in der nur 5 Minuten entfernten Innenstadt besuchen wollen.

Ook de parkeergelegenheid op het terrein en de ligging bij de snelweg maakt het ideaal voor zakelijke gasten.
Dank der Parkplätze auf dem Hotelgelände und der Lage direkt an der Autobahn ist das Hotel auch für Geschäftsreisende ideal.

De locatie van Cheadle House is tevens ideaal voor zakelijke evenementen.
Dank seiner Lage ist das Cheadle House auch ideal für geschäftliche Veranstaltungen.

De appartementen hebben een aparte woonkamer, ideaal voor zakelijke bijeenkomsten.
Die Apartments bieten einen separaten Sitzbereich, der sich ideal für geschäftliche Besprechungen eignet.