Traduction de «châtel-guyon bevindt zich » (Néerlandais → Allemand) :

Het centrum van de stad Châtel-Guyon bevindt zich op slechts 10 minuten lopen van het hotel.
Sie wohnen nur 10 Gehminuten vom Stadtzentrum von Châtel-Guyon entfernt.

Appartements Chatel Centre bevindt zich in het centrum van Châtel, op 500 meter van de skiliften, en biedt chalet-achtige studio's en appartementen met een balkon of een terras, een tv en een goed uitgeruste keuken.
Das Appartements Chatel Center begrüßt Sie im Zentrum von Châtel, nur 500 m von den Skiliften entfernt mit Studios und Apartments im Chalet-Stil mit einem Balkon oder einer Terrasse, einem TV und einer gut ausgestatteten Küche.

Appartements Chatel Petit Chatel bevindt zich pal aan de skipistes van Le Petit Châtel en biedt zelfstandige accommodatie met uitzicht op de bergen en valleien.
Die Appartements Chatel Petit Chatel empfangen Sie direkt an den Skipisten Le Petit Châtel und bieten Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit Berg- und Talblick.

Ook zijn er skipassen verkrijgbaar bij de Le Panoramic. Het hotel bevindt zich op 400 meter van de skilift Super Châtel, op 700 meter van de skilift L'Oy en op 1,5 km van de skilift Petit Châtel.
Sie wohnen in dem Hotel 400 m vom Skilift Super-Châtel, 700 m vom Skilift L'Oy sowie 1,5 km vom Skilift Petit Châtel entfernt.

Dit hotel in de stijl van een chalet bevindt zich in Chatel, in het skigebied Portes du Soleil, op slechts 100 meter van de skiliften.
Im Skigebiet Portes du Soleil begrüßt Sie nur 100 m von den Skiliften in Châtel entfernt dieses Hotel im Chaletstil.

Het Le Choucas bevindt zich in het skigebied van Châtel, in de regio Portes du Soleil.
Im Wintersportgebiet Chatel in der Region Portes du Soleil erwartet Sie das Le Choucas.

Het bevindt zich daarnaast op 8 km van het kasteel van Roche-Guyon en op 15 minuten rijden van pretpark Aventureland.
Auch vom Schloss La Roche-Guyon trennen Sie nur 8 km. Den Freizeitpark Aventureland erreichen Sie nach einer 15-minütigen Autofahrt.

Het Château de la Roche Guyon ligt op 15 minuten rijafstand en het treinstation Mantes la Jolie bevindt zich op 12 km afstand.
Das Schloss Château de la Roche Guyon ist 15 Autominuten entfernt und den Bahnhof Mantes-la-Jolie erreichen Sie nach 12 km.

U kunt gaan zwemmen in het zwembad in Châtel-Saint-Denis, dat op 10 minuten rijden van Granges ligt, of gaan skiën in Les Paccots, dat zich op 20 minuten rijden van Barns bevindt.
Besuchen Sie auch den Pool im 10 Autominuten entfernten Châtel-Saint-Denis oder gehen Sie im 20 Autominuten entfernten Les Paccots Skifahren.