Traduction de «château versailles » (Néerlandais → Allemand) :

Het Château Versailles combineert historische charme met moderne voorzieningen.
Mit einer Kombination aus historischem Charme und modernen Annehmlichkeiten empfängt Sie das Chateau Versailles.

U kunt uw dag in het Chateau Versailles beginnen met een gratis ontbijtbuffet of u kunt gebruikmaken van de gratis yoga- en hardloopvoorzieningen van het hotel.
Beginnen Sie Ihren Tag im Chateau Versailles mit einem kostenfreien Frühstücksbuffet oder nutzen Sie die kostenfreie Yoga- und Joggingausstattung.

Op slechts een steenworp afstand van hotel Château Versailles vindt u enkele van de meest interessante bezienswaardigheden van de stad.
Nur wenige Schritte vom Chateau Versailles entfernt befinden sich einige der interessantesten Sehenswürdigkeiten der Stadt.

Pullman Château de Versailles ligt op minder dan 5 minuten lopen van het Château de Versailles.
Weniger als 5 Gehminuten vom Château de Versailles entfernt begrüßt Sie das Pullman Château de Versailles.

Het Novotel Château de Versailles ligt op 10 minuten rijden van het centrum van Versailles en het Paleis van Versailles.
Nur 10 Fahrminuten entfernt vom Zentrum der Stadt Versailles und dem Schloss Versailles erwartet Sie das Novotel Château.

Het ibis Versailles Château ligt op slechts 200 meter van het Paleis van Versailles en heeft een receptie die 24 uur per dag geopend is.
Das Hotel ibis Versailles Château begrüßt Sie nur 200 m vom Schloss von Versailles entfernt mit einer 24-Stunden-Rezeption.

Het kasteel en de beroemde tuinen liggen op slechts 4 minuten loopafstand en het RER-station Versailles Château Rive Gauche bevindt zich op 3 minuten van het hotel.
Das Schloss und seine berühmten Gärten sind nur 4 Gehminuten entfernt und den RER-Bahnhof Versailles Château Rive Gauche erreichen Sie nach 3 Minuten.

Pullman Château de Versailles beschikt ook over een fitnesscentrum met cardio-apparatuur, een hamam en een sauna.
Zu den weiteren Vorzügen des Pullman Château de Versailles zählen ein Fitnesscenter mit Kardiogeräten, ein Hamam und eine Sauna.

Het ibis Versailles Château heeft een privéparkeerplaats, die beschikbaar is voor een toeslag.
Die Privatparkplätze in diesem Hotel im Zentrum von Versailles nutzen Sie gegen Aufpreis.

Ibis Budget Versailles Chateau ligt op slechts 3 km van het beroemde Château de Versailles en beschikt over een terras en een 24-uursreceptie.
Das ibis Budget Versailles Chateau liegt nur 3 km vom berühmten Schloss Versailles entfernt und verfügt über eine Terrasse und eine 24-Stunden-Rezeption.