Traduction de «château saint aignan zijn voorzien » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van Château Saint Aignan zijn voorzien van antiek meubilair, een flatscreen-tv en airconditioning.
WLAN nutzen Sie in allen Bereichen kostenfrei. Die klimatisierten Zimmer im Château Saint Aignan sind mit antiken Möbeln und einem Flachbild-TV ausgestattet.

Château Saint Aignan beschikt over barbecuefaciliteiten. Op 5 km van de accommodatie bevindt zich een traditioneel restaurant.
Im Château Saint Aignan stehen Ihnen außerdem Grillmöglichkeiten zur Verfügung. Ein traditionelles Restaurant befindet sich 5 km von der Unterkunft entfernt.

Het pension Château Saint Aignan is gevestigd in een 18e-eeuws kasteel, te midden van een groot park met een oppervlakte van 1 hectare. Het hotel ligt op 20 minuten rijden van het hart van Bordeaux en biedt een verwarmd buitenzwembad, een terras en gratis WiFi in alle ruimtes.
Nur 20 Fahrminuten vom Zentrum von Bordeaux entfernt empfängt Sie die Pension Château Saint Aignan in einem Schloss aus dem 18. Jahrhundert. Freuen Sie sich auf einen 1,6 Hektar großen Park mit einem beheizten Außenpool sowie auf eine Terrasse.

De licht ingerichte accommodaties van Chateau Saint-Marc zijn voorzien van een minibar, een kleine koelkast, een gezellige zithoek met een tv, een dvd-speler en een bureau.
Im Hotel Chateau Saint-Marc erwarten Sie hell gestaltete Unterkünfte mit einer Minibar und einem kleinen Kühlschrank.

De eigen spa van Chateau Saint Just is voorzien van een binnenzwembad en een fitnessruimte.
Der eigene Wellnessbereich im Chateau Saint Just bietet Ihnen einen Innenpool und einen Fitnessraum.

De ruime accommodaties van Chateau de Saint Jean des Plats zijn voorzien van antiek meubilair en sommige hebben tevens een open haard.
Die geräumigen Zimmer im Chateau de Saint Jean des Plats sind mit antiken Möbeln eingerichtet und einige verfügen über einen offenen Kamin.

De kamers van Château de Saint-Martin zijn ingericht in de stijl van Lodewijk XV, Lodewijk XVI, Premier Empire of Karel X. Alle kamers hebben een eigen badkamer en sommige zijn voorzien van een hemelbed.
Die Zimmer im Chateau de Saint Martin sind im Stil von Louis XV. , Louis XVI. , dem ersten Kaiserreich oder Karl X. dekoriert. Jedes Zimmer besitzt ein eigenes Bad und einige Zimmer verfügen über ein Himmelbett.