Traduction de «château du val ligt in » (Néerlandais → Allemand) :

Residence Château du Val ligt in het bos van Saint-Germain-en-Laye, op 40 minuten van Parijs en op 3 km van de golfclub van Saint-Germain-en-Laye.
Die Résidence Chateau Du Val begrüßt Sie im Wald von Saint-Germain-en-Laye, 40 Fahrminuten von Paris und 3 km vom Golfklub Saint-Germain-en-Laye entfernt.

Chateau Le Val ligt in Brix, op slechts 10 km van Cherbourg. Het biedt stijlvolle accommodatie en beschikt over een gemeenschappelijke tuin met een terras en een kinderspeelplaats.
Das Chateau Le Val begrüßt Sie in Brix, nur 10 km von Cherbourg entfernt, und bietet elegante Unterkünfte sowie einen Gemeinschaftsgarten mit einer Terrasse und einem Kinderspielplatz.

Er wordt elke ochtend een ontbijt geserveerd in Chateau Le Val, mits van tevoren gereserveerd.
Nach Vorreservierung wird Ihnen im Chateau Le Val jeden Morgen ein Frühstück angeboten.

Hotel Val ligt op 600 meter van de belangrijkste skiliften van Selva di Val Gradena, en biedt kamers in alpine stijl.
Das Hotel Val begrüßt Sie in Wolkenstein in Gröden. Freuen Sie sich auf Zimmer im alpinen Stil, die 600 m von den wichtigsten Skiliften in Wolkenstein in Gröden entfernt sind.

Eureka Val ligt in de wijk Legettaz, op slechts 5 minuten lopen van het centrum van Val d'Isère. U kunt skiën tot aan de deur van het chalet. De zelfstandige appartementen kijken uit op de vallei.
Diese Chalet-Unterkunft befindet sich im Stadtviertel Legettaz, nur 5 Gehminuten vom Zentrum von Val d'Isère entfernt.

Chalet Chateau Lapin Verbier ligt op ongeveer 1 tot 1,5 km van een winkel, een supermarkt, een restaurant, een bar, een bakkerij en een café, op 100 meter van de bushalte " Pathier" en op 500 meter van een binnenzwembad. Verder is het iets meer dan 2 km naar een 18-holesgolfbaan en een kabelbaan, 500 meter naar een tennisbaan, een manege, een schaatsbaan en een sportcentrum, minder dan 2 km naar een skischool en skisportfaciliteiten, 1 km naar een oppasservice en amper 1,5 km naar een kinderspeelplaats. De gratis skibus naar het skigebied Médran ligt iets minder dan 2 km verderop, Savoleyres iets meer dan 2 km en een Carrefour-supermarkt ruim 3 km.
Ein Geschäft erreichen Sie nach 1,3 km, einen Supermarkt nach 1,2 km, ein Restaurant und eine Bar nach 1,3 km, eine Bäckerei und ein Cafe nach 1,3 km und die Bushaltestelle " Pathier" nach 100 m sowie ein Hallenbad nach 500 m. Zudem gelangen Sie nach 2,2 km zu einem 18-Loch-Golfplatz, Tennis, Reitställe und ein Sportzentrum finden Sie in 500 m Entfernung, zum Sessellift sind es 3,1 km, zur Gondelbahn 2,2 km, den Skisportanlagen 1,8 km, der Skischule 1,7 km und dem Ski-Kindergarten nach 1 km. Von einer Eislaufbahn trennen Sie 500 m und vom Kinderspielplatz 1,3 km. Der kostenfreie Skibus bringt Sie ins Skigebiet Médran (1,8km) nach Savoleyres (2,2 km) und nach Carrefour (3,1 km).

Het 19 Petit Val ligt op 7 minuten lopen van het strand Bas Sablon en op 2 km van de historische binnenstad van Saint-Malo.
Das 19 Petit Val empfängt Sie 7 Gehminuten vom Strand Bas Sablon und 2 km von der Altstadt von Saint-Malo entfernt.

Het Domaine Du Val ligt in de buurt van de golfbaan van Abbeville, en op slechts een kwartiertje van het centrum van Baie de Somme.
Das Domaine du Val liegt in der Nähe des Abbeville Golfplatzes und nur 15 Minuten vom Zentrum von Baie de Somme entfernt.

Het Maiensässhotel Guarda Val ligt 1600 meter boven zeeniveau en heeft 11 panden, waarvan sommige ongeveer 300 jaar oud zijn. De ruige sfeer van de berg Graubünden is hier gecombineerd met luxueuze gemakken.
Das Maiensässhotel Guarda Val liegt 1.600 Meter über dem Meeresspiegel und besteht aus 11 Häusern, von denen einige über 300 Jahre alt sind. Es verbindet die raue Atmosphäre der Graubündner Berge mit luxuriösen Annehmlichkeiten.

Het Best Western Le Dormeur du Val ligt in Charleville-Mezières, naast de grens met België.
In Charleville-Mézières, neben der belgischen Grenze, empfängt Sie das Best Western Le Dormeur du Val.