Traduction de «château de crissay gevestigd » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel is in een charmant huis aan de voet van het Château de Crissay gevestigd. U vindt hier een schitterend park, een zwembad, ruime en comfortabele kamers, een wijnbar en maaltijden; kortom alles wat u nodig heeft voor een ontspannen uitje.
Mit einem herrlichen Park, einem Pool, großen und komfortablen Zimmern, einer Weinbar und guten Gerichten verspricht die Auberge de Crissay - Aux Coups de Coeur einen erholsamen Aufenthalt.

Château Labistoul is gevestigd in een 11e-eeuws kasteel en ligt in een park van 18 hectare in Labistoul.
In einem Schloss aus dem 11. Jahrhundert und in einem 18 Hektar großen Park in Labistoul begrüßt Sie das Château Labistoul.

L'ermitage - Franschhoek Chateau Villas is gevestigd op de hellingen van de Franschhoekpas en biedt een rustig toevluchtsoord, ver weg van de drukte van het stadsleven.
Die L'Ermitage - Franschhoek Chateau Villas empfangen Sie an den Hängen des Franschhoek-Passes.

Château Monfort is gevestigd in een historisch gebouw.
Das Château Monfort liegt in einem historischen Gebäude und bietet Zimmer, die mit verschiedenen Märchenthemen und Kinderreimen bestechen.

Het Château Neufays is gevestigd in een groot kasteelachtig landhuis en ligt te midden van een privépark. Het beschikt over 2 ruime suites met keukenfaciliteiten, gratis WiFi en een eigen balkon.
In einem großen, schlossähnliches Herrenhaus, umgeben von einem privaten Park empfängt Sie das Chateau Neufays mit 2 geräumigen-suiten mit Kücheneinrichtungen, kostenfreiem WLAN und einem privaten Balkon.

Het Chateau Resort is gevestigd in een paleis-achtig gebouw en bevindt zich op 45 minuten rijden van Kuala Lumpur en op 35 km van de Genting Highlands.
Das The Château Resort mit seinem palastähnlichen Aufbau liegt nur 45 Fahrminuten vom Stadtzentrum von Kuala Lumpur und 35 km von der Bergkuppe Genting Highlands entfernt.

Château Talluy is gevestigd in een 18e-eeuws kasteel in een enorm park en beschikt over ruime accommodatie met gratis WiFi, een terras en een gastronomisch restaurant.
Umgeben von einem riesigen Park begrüßt Sie das Château Talluy in einer Burg aus dem 18. Jahrhundert und bietet geräumige Zimmer mit kostenfreiem WLAN, eine Terrasse und ein Gourmetrestaurant.

Chateau Bagatelle is gevestigd in een 12e-eeuws kasteel op een particulier landgoed in Saint-Sauveur.
Bei dem Chateau Bagatelle in Saint-Sauveur handelt es sich um ein Schloss aus dem 12. Jahrhundert mit einem großen eigenen Grundstück.

Het Chateau Mcely is gevestigd in een park van 5 hectare en combineert historische charme met moderne voorzieningen.
Inmitten eines 5 Hektar großen Parks verbindet das Chateau Mcely historischen Charme mit modernen Annehmlichkeiten. Sie wohnen in einem der luxuriösesten Hotels in der Tschechischen Republik.

Château Gütsch is gevestigd in een kasteel uit de 19e eeuw. Hier kijkt u mooi uit op Luzern, het meer en de berg Rigi.
Das Château Gütsch empfängt Sie in einem Schloss aus dem 19. Jahrhundert mit Blick auf Luzern und den See bis zum Berg Rigi.