Vertaling van "château de beguin is gevestigd " (Nederlands → Duits) :

Het Château de Beguin is gevestigd in een 11e-eeuws kasteel, waar de Bourgogne en Auvergne elkaar kruizen. Het biedt een spa met een verwarmd zwembad, een aangelegd park en gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Ein Spa mit beheiztem Pool, ein angelegter Park und kostenloses WLAN in den öffentlichen Bereichen erwarten Sie im Château de Beguin, einem Schloss aus dem 11. Jahrhundert an der Kreuzung der Regionen Bourgogne und Auvergne.

Het Château de Beguin bevindt zich op 5 minuten rijden van het centrum van Lurcy Levis. De treinstations Moulins en Nevers liggen op 40 km afstand en er is gratis parkeergelegenheid bij de accommodatie.
Vom Château de Beguin aus fahren Sie 5 Minuten bis ins Zentrum von Lurcy Lévis. Die Bahnhöfe Nevers und Moulins sind 40 km entfernt.

De kamers van het Château de Beguin zijn voorzien van een minibar, een flatscreen-tv met satelliet- en kabelkanalen, een kledingkast en een kluisje.
Die Zimmer im Château de Beguin verfügen über eine Minibar, einen Flachbild-TV mit Sat- und Kabelkanälen, einen Kleiderschrank und einen Safe.

Château d'Hodebert is gevestigd in een 17e- en 18e-eeuws kasteel in het Loiredal.
In einem Schloss aus dem 17. und 18. Jahrhundert empfängt Sie das Château d'Hodebert im Loiretal.

Château De Matel is gevestigd in een kasteel en wordt omgeven door een park van 13 hectare.
Das Chateau de Matel befindet sich in einem Schloss inmitten eines 13 Hektar großen Parks mit einem Pool und einem Teich.

De kamer in het Chateau de Flottemanville is gevestigd in de voormalige stallen en biedt uitzicht op de tuin en de kapel.
Die Zimmer des Chateau de Flottemanville befinden sich in den ehemaligen Stallungen und bieten Blick auf den Garten und die Kapelle.

Château Belles Graves is gevestigd op een 18e-eeuws wijnlandgoed, op 5 km van Libourne. Het wordt omgeven door de wijngaarden van de wijnstreek Bordeaux.
Das Château Belles Graves in ein Wein produzierendes Anwesen aus dem 18. Jahrhundert umgeben von den Weinbergen der Bordeaux-Region. Sie trennen 5 km von Libourne.

Château de Candie is gevestigd in een historisch 14e-eeuws kasteel en ligt in een groot park. Het beschikt over kamers die geïnspireerd zijn op historische personages.
Das Château de Candie, ein historisches Schloss aus dem 14. Jahrhundert inmitten eines großen Parks, erwartet Sie mit von historischen Persönlichkeiten inspirierten Zimmern.

Château de Francorchamps is gevestigd in een gerenoveerde 18e-eeuwse boerderij en biedt landelijke kamers met gratis WiFi en uitzicht op de omliggende tuin en bergen.
In einem renovierten Bauernhof aus dem 18. Jahrhundert erwartet Sie das Château de Francorchamps mit Zimmern im Landhausstil mit kostenfreiem WLAN und Blick auf den Garten und die Berge.

Exclusive Guesthouse Château De Spycker is gevestigd in een 19e-eeuws kasteel met een authentieke " fin de siècle" sfeer. Het ligt in Brugge, op 4 km van de oude binnenstad.
In einer Burg aus dem 19. Jahrhundert mit einer authentischen " Fin de Siècle" Atmosphäre erwartet Sie das Exclusive Guesthouse Château De Spycker in Brügge nur 4 km vom historischen Zentrum entfernt.