Traduction de «chucena bevindt zich bij de stad el rocío » (Néerlandais → Allemand) :

Het gunstig gelegen Hotel Sercotel AS Chucena bevindt zich bij de stad El Rocío, aan de snelweg A-49 tussen de steden Sevilla en Huelva in Andalusië.
Das Hotel Sercotel AS Chucena erwartet Sie in verkehrsgünstiger Lage an der Autobahn A-49, die die andalusischen Städte Sevilla und Huelva verbindet.

Het Le Cadusia bevindt zich in de stad Chaource. Deze stad is bekend vanwege de kaas en is in het hart van het departement Aube gelegen.
In Chaource, einer für ihren Käse berühmten Stadt im Herzen des Département Aube, begrüßt Sie das Le Cadusia.

Saint George Villas Apartments bevindt zich in Skiathos-stad en biedt accommodaties met eigen kookgelegenheid, gratis WiFi en uitzicht op de Egeïsche Zee, de berg en de stad.
In Skiathos-Stadt bieten die Saint George Villas Apartments Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN und Blick auf das Ägäische Meer, den See, die Berge und die Stadt.

Het Mediterranean Dreams San Francisco bevindt zich in Panama-Stad en heeft een restaurant.
Das Mediterranean Dreams San Francisco begrüßt Sie mit einem Restaurant in Panama-Stadt.

De accommodatie bevindt zich nabij de stad Esztergom in Hongarije. In 2 uur rijdt u met de auto naar de luchthaven van Wenen; de luchthavens van Boedapest en Bratislava bevinden zich beide op 90 minuten rijden.
Der Ort befindet sich in der Nähe der ungarischen Stadt Esztergom. Den Flughafen Wien erreichen Sie vom Hotel aus nach einer 2-stündigen Autofahrt, die Flughäfen von Budapest und Bratislava nach einer 90-minütigen Autofahrt.

De Circle Inn bevindt zich in de stad Bacolod en heeft een eigen café en overal in het hotel gratis WiFi.
Das in Bacolod City gelegene Circle Inn bietet kostenloses WLAN im gesamten Hotel und Sie können bequem im Café der Unterkunft einkehren.

Dit hotel bevindt zich in de stad Quebec en heeft een lobby, waar 24 uur per dag gratis koffie verkrijgbaar is.
In der Lobby des Hotel Quebec City ist rund um die Uhr kostenloser Kaffee erhältlich.

Pansion Rose bevindt zich in de stad Mostar, op slechts 500 meter van het oude centrum en de Oude Brug, beschermd door UNESCO.
Die Pansion Rose befindet sich in der Stadt Mostar, nur 500 Meter von der Altstadt und der UNESCO-geschützten Alten Brücke entfernt.

Aan de overkant van de Sont bevindt zich de Zweedse stad Helsingborg.
Am anderen Ufer der Meerenge Öresund liegt die schwedische Stadt Helsingborg.

Het Anakato Nubian Houses Hotel bevindt zich tegenover de stad Aswan.
Das Anakato Nubian Houses befindet sich gegenüber der Stadt Assuan.