Vertaling van "chroma suites beschikt over stijlvol ingerichte suites " (Nederlands → Duits) :

Chroma Suites beschikt over stijlvol ingerichte suites met panoramisch uitzicht over de Egeïsche Zee en de vulkaan.
In den elegant gestalteten-suiten der Chroma Suites genießen Sie einen Panoramablick auf die Ägäis und den Vulkan.

Het Plaza El Bosque Suites ligt aan de Avenida Isidora Goyenechea, op slechts 5 minuten lopen van het metrostation Tobolaba. Het beschikt over stijlvol ingerichte accommodaties, een sauna, een spa, een fitnessruimte en gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Diese stilvolle Unterkunft mit Sauna und Wellnessbereich begrüßt Sie nur einen 5-minütigen Spaziergang entfernt von der U-Bahn-Station Tobalaba an der Isidora Straße.

De Tonquani Lodge beschikt over stijlvol ingerichte, luxueuze houten chalets en-suites en biedt verkwikkende wellnessbehandelingen aan.
Die Tonquani Lodge begrüßt Sie mit luxuriösen Chalets und Suiten in Holzbauweise, die Sie mit ihrer stilvollen Einrichtung beeindrucken werden, sowie belebenden Wellness-Therapien.

Het in blokhutstijl gebouwde Hotel Hüttenmühle Hillscheid beschikt over stijlvol ingerichte kamers en-suites met massief houten meubels, een kleine kitchenette en een eigen badkamer.
Das in einem Gebäude im Stil eines Blockhauses untergebrachte Hotel Hüttenmühle Hillscheid empfängt Sie mit elegant eingerichteten Zimmern und Suiten, die mit Massivholzmöbeln ausgestattet sind.

Het biedt adembenemend uitzicht op de zee en de zonsondergang. Adamant Suites beschikt over slechts 6 stijlvol ingerichte suites en elk is vernoemd en ingericht naar een kostbaar juweel.
Die 6 geschmackvoll eingerichteten Adamant Suiten sind alle nach einem wertvollen Edelstein benannt und gestaltet.

Happy Cretan Suites ligt in de badplaats Agia Pelagia, op slechts 1,5 km van de 3 stranden en biedt een panoramisch uitzicht op de Stavros Baai en de Kretenzer Zee, Het beschikt over een zoutwaterzwembad en een hot tub en biedt stijlvol ingerichte accommodatie met gratis WiFi.
In Agia Pelagia, nur 1,5 km von seinen 3 Stränden entfernt, heißen Sie die Happy Cretan Suites willkommen und bieten Ihnen Panoramablick auf die Stavros-Bucht sowie das Kretische Meer.

Elke stijlvolle suite beschikt over airconditioning en is individueel ingericht met antieke meubels en originele kunstwerken.
Jedes der eleganten klimatisierten-suiten ist individuell mit antiken Möbeln und originalen Kunstwerken dekoriert.

Het 5-sterrenhotel Budersand Hotel - Golf Spa beschikt over lichte en ruime kamers en-suites die stijlvol ingericht zijn.
Das 5-Sterne-Hotel Budersand - Golf Spa verfügt über helle und geräumige Zimmer und Suiten mit stilvollem Interieur.

Boetiekhotel Art Suites ligt op slechts 5 minuten lopen van metrostation Megaron Mousikis en dicht bij de belangrijkste bezienswaardigheden van Athene. Het beschikt over stijlvolle suites met spabad en gratis WiFi.
Nur 5 Gehminuten vom U-Bahnhof Megaron Mousikis entfernt begrüßt Sie dieses Boutique-Hotel mit einer Auswahl an stilvollen-suiten mit Whirlpools und kostenfreiem WLAN. Sie wohnen hier in der Nähe der beliebtesten Attraktionen Athens.

Lasalle Suites Spa ligt in het rustige Bangna en beschikt over volledig ingerichte suites, een buitenzwembad, tennisbanen en een goed uitgeruste fitnessruimte.
Das Lasalle Suites Spa bietet komplett eingerichtete Suiten im ruhig gelegenen Bangna. Es verfügt über einen Außenpool, Tennisplätze und einen gut ausgestatteten Fitnessbereich.