Traduction de «christus de verlosser » (Néerlandais → Allemand) :

Christus de Verlosser, de Suikerbroodberg en het Tijucawoud bereikt u allemaal in ongeveer 20 minuten rijden.
Sehenswürdigkeiten wie die Christusstatue Monumento Cristo Redentor, den Zuckerhut und den Tijuca-Wald erreichen Sie jeweils nach 20 Fahrminuten.

Het bevindt zich onder de armen van Christus de Verlosser. Het stadscentrum en de metro zijn eenvoudig bereikbaar.
Stadtzentrum und U-Bahn sind leicht zu erreichen, die Einkaufszentren Rio Sul u.

Het ligt op 50 meter van metrostation Cardeal Arcoverde, zodat Ipanema, Leblon, de Suikerberg, het Maracanã-stadion, Corcovado met prachtig uitzicht op het beeld Christus de Verlosser en Lapa, een kunstenaarswijk met veel bars en restaurants gemakkelijk te bereiken zijn.
Das Haus liegt 50 m von der U-Bahnstation Cardeal Arcoverde entfernt. Mit der U-Bahn gelangen Sie zu folgenden Sehenswürdigkeiten: Ipanema, Leblon, Zuckerhut, Maracanã-Stadion, Corcovado mit herrlichem Blick auf die Erlöserstatue und Lapa, einem Bohème-Viertel mit vielen Bars sowie Restaurants.

Het hotel bevindt zich op 13 km van het monumentale beeld van Christus de Verlosser en op 10 minuten rijden van de Suikerbroodberg.
Die monumentale Christusstatue liegt 13 km vom Hotel entfernt.

Het Maracanã Stadium en het standbeeld van Christus de Verlosser liggen op 13 km afstand van het hotel en de Suikerbroodberg bevindt zich op 3,5 km afstand.
Das Maracanã-Stadion und die Christusfigur erreichen Sie nach 13 km. Zum Zuckerhut gelangen Sie nach 3,5 km.

Het zwembad op het dak biedt een prachtig uitzicht op het beeld van Christus de Verlosser.
Der Pool auf der Dachterrasse bietet einen herrlichen Blick auf die Christus-Erlöser-Statue.

De jeugdherberg ligt op 2 km van de Suikerbroodberg en op 4 km van het strand van Copacabana en het standbeeld van Christus de Verlosser.
Das Hostel liegt 2 km vom Zuckerhut sowie 4 km vom Strand Copacabana und der Christusstatue entfernt.

Het beroemde standbeeld van Christus de Verlosser staat op slechts 4,5 km afstand.
Vom Denkmal Christus der Erlöser trennen Sie gerade einmal 4,5 km.

Sommige suites zijn ruimer en bieden uitzicht op het beeld van Christus de Verlosser.
Einige sind größer und bieten eine Aussicht auf die Christusstatue.