Vertaling van "chorzów pal naast een groen " (Nederlands → Duits) :

Het 4-sterrenhotel Gorczowski is gevestigd in een historisch casino in het centrum van Chorzów, pal naast een groen park.
Das 4-Sterne Hotel Gorczowski begrüßt Sie mitten in Chorzów in einem historischen Casinogebäude, direkt neben einem grünen Park. Es verfügt über ein Restaurant, dass Ihnen internationale und regionale schlesische Gerichte serviert.

Landhaus Geisler ligt in het groene Zillertal, op 3 km van de Zillertal Arena en het centrum van Zell am Ziller, pal naast een halte van de skibus.
Im grünen Zillertal begrüßt Sie das Landhaus Geisler nur 3 km von der Zillertal Arena und vom Zentrum von Zell am Ziller entfernt.

Het 5-sterrenhotel Villa Condulmer ligt pal naast de eigen Golf Club met 18 holes, en wordt omgeven door een groen park met een zwembad.
Das von einem grünen Park mit einem Swimmingpool umgebene 5-Sterne-Hotel Villa Condulmer begrüßt Sie direkt neben seinem eigenen 18-Loch-Golfklub.

Het moderne ATLANTIC Hotel Galopprenbahn ligt pal naast de Galopprennbahn Bremen (renbaan) in de wijk Vahr. Hier bevindt u zich in een vredige, groene omgeving en kunt u vanaf het terras en de kamers genieten van een prachtig uitzicht op de renbaan.
Dieses moderne Hotel erwartet Sie direkt an der Galopprennbahn im Bremer Stadtteil Vahr. Sie wohnen in einer ruhigen, grünen Gegend und genießen auf der Terrasse und im Zimmer die beeindruckende Aussicht auf die Rennbahn.