Traduction de «chocolademelk en broodjes of toast met » (Néerlandais → Allemand) :

Het continentale ontbijt bestaat uit jus d'orange, koffie of thee of warme chocolademelk en broodjes of toast met boter en jam.
Das kontinentale Frühstück beinhaltet Orangensaft, Kaffee oder Tee, heiße Schokolade, Brötchen sowie Toast mit Butter und Marmelade.

Er wordt een continentaal ontbijt verzorgd dat bestaat uit koffie, thee of chocolademelk en een assortiment aan broodjes en toast.
Morgens wird Ihnen ein kontinentales Frühstück mit Kaffee, Tee oder Schokolade und einer Auswahl an Gebäck und Toast serviert.

Het ontbijtbuffet biedt een ruime keuze aan koffie, thee, chocolademelk, vruchtensappen, broodjes, zuivelproducten, vers fruit, hardgekookte eieren en vleeswaren.
Eine große Auswahl an Kaffee, Tee, Schokolade, Fruchtsäften sowie Gebäck, Milchprodukte, frisches Obst, hartgekochte Eier und Aufschnitt erwartet Sie am Frühstücksbuffet.

Hôtel de Lyon serveert een ontbijtbuffet met croissants, broodjes, een ruime keuze aan jam, boter, yoghurt, jus d'orange, koffie, warme chocolademelk en diverse soorten thee.
Freuen Sie sich im Hôtel de Lyon auf das Frühstücksbuffet mit Croissants, Brötchen und einer großen Auswahl an Marmelade, Butter, Joghurt, Orangensaft, Kaffee, heißer Schokolade und verschiedenen Teesorten.

Elke ochtend wordt er een continentaal ontbijt verzorgd met broodjes, zelfgemaakte jam, eieren, yoghurt, brood, fruit, verse koffie en warme chocolademelk.
Jeden Morgen wartet ein kontinentales Frühstück mit Gebäck, hausgemachten Marmeladen, Eiern, Joghurt, Brot, Obst, frischem Kaffee und heißer Schokolade auf Sie.

Hier kunnen gasten ook genieten van een Amerikaans ontbijt met koffie, thee, warme chocolademelk, vruchtensap, toast of croissants.
Hier können Sie auch ein amerikanisches Frühstück mit Kaffee, Tee, heißer Schokolade, Fruchtsaft, Toast oder Croissants genießen.

Het dagelijkse continentale ontbijt van het Pacific Inn bestaat uit bagels, een danish, ontbijtgranen, havermout, toast, koffie, chocolademelk en sap.
Das tägliche kontinentale Frühstück im Pacific Inn umfasst auch Bagels, Plundergebäck, Müsli, Frühstücksflocken, Toast, Kaffee, Kakao und Saft.

Bij aankomst vindt u er een welkomst-ontbijtpakket met thee, koffie, melk, warme chocolademelk, jam, boter, vruchtensap en toast.
Bei der Ankunft erhalten Sie ein Willkommensfrühstückspaket mit Tee, Kaffee, heißer Schokolade, Milch, Marmelade, Butter, Saft und Toast.

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet met koffie, warme chocolademelk, thee, melk, toast, vruchtensappen, brood, cornflakes en jam geserveerd. Er zijn gemeenschappelijke keukenfaciliteiten, waaronder een magnetron beschikbaar.
Ein Frühstücksbuffet mit Kaffee, heißer Schokolade, Tee, Milch, Toast, Säften, Brot, Cornflakes und Marmelade wird täglich serviert.

Gasten kunnen genieten van gratis koffie/thee/chocolademelk en toast met jam of boter.
Eine Fahrrad- oder Autovermietung sowie ein Wäscheservice runden das Angebot ab. Profitieren Sie von kostenfreiem Kaffee/Tee/Kakao und Toast mit Marmelade oder Butter.