Traduction de «chocolade-thema » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers hebben interieurs met een chocolade-thema, en zijn voorzien van airconditioning en kabel-tv.
Jedes der modernen Zimmer bietet Ihnen ein von Schokolade inspiriertes Dekor, eine Klimaanlage und Kabel-TV.

Gasten die in de kamers met als thema Azië en Afrika of in de luxe kamers verblijven, krijgen dagelijks vers fruit en ontvangen ambachtelijke chocolade bij aankomst.
Die mit afrikanischen und asiatischen Themen gestalteten, luxuriösen Zimmer werden jeden Tag mit frischem Obst versorgt und bei Ihrer Ankunft erhalten Sie handgemachte Schokolade.

De accommodaties in het JW Marriott Cannes zijn ingericht in een mix van de kleuren room en chocolade en hebben als thema het filmfestival.
Die Unterkünfte im JW Marriott Cannes sind in Creme- und Schokoladentönen gehalten, in Kombination mit Motiven des Filmfestivals.

The Chocolate Boutique Hotel ligt op ongeveer 10 minuten lopen van de kust van Bournemouth en biedt stijlvolle accommodatie en regelmatige evenementen met chocolade als thema.
Das rund 10 Gehminuten von der Küste von Bournemouth entfernte The Chocolate Boutique Hotel bietet Ihnen stilvolle Unterkünfte und regelmäßige Veranstaltungen rund um das Thema Schokolade.