Traduction de «chloorvrij » (Néerlandais → Allemand) :

Het FCC Angkor Boutique Hotel ligt in Siem Reap, op 8 minuten rijden van Angkor Wat. Het beschikt over een chloorvrij buitenzwembad.
Das FCC Angkor Boutique Hotel in Siem Reap liegt eine 8-minütige Fahrt von Angkor Wat entfernt.

De spa van het Landhaus Carstens bestaat uit een chloorvrij zwembad, een bubbelbad en een sauna.
Für Entspannung sorgt der Wellnessbereich im Landhaus Carstens, der mit einem chlorfreien Pool, einem Whirlpool und einer Sauna ausgestattet ist.

U kunt een duik nemen in de chloorvrije binnen- en buitenzwembaden, die het hele jaar door geopend zijn.
Freuen Sie sich auch auf einen chlorfreien Innen- und Außenpool, die beide ganzjährig geöffnet sind.

Het beschikt over een tuin met een chloorvrij zwembad en vibrerende massagebedden.
Im Garten finden Sie einen chlorfreien Swimmingpool und Liegen mit Massagefunktion.

De accommodatie biedt grote tuinen, verschillende terrassen en een chloorvrije hot tub met uitzicht op de bergen.
Freuen Sie sich auf einen großen Garten, Terrassen und einen chlorfreien Whirlpool mit Bergblick.

Dit milieuvriendelijke hotel maakt gebruik van energie uit waterkracht, en de zwembaden zijn chloorvrij.
Dieses umweltfreundliche Hotel, wird mit Energie aus Wasserkraft gespeist und die Pools sind chlorfrei.

Het biedt een spa en een chloorvrij buitenzwembad.
Freuen Sie sich auf den Spa und chlorfreien Außenpool.

Het Hotel La Bussola is compleet gerenoveerd en wordt door de eigenaars zelf beheerd. Het ligt te midden van een 4000 m² groot park, met een chloorvrij zwembad en een dakterras met een spectaculair uitzicht op de Apuaanse Alpen.
Das vollständig renovierte, familiengeführte Hotel La Bussola ist von einem 4.000 m² großen Park umgeben und verfügt über einen chlorfreien Swimmingpool sowie eine Dachterrasse mit herrlicher Sicht auf die Apuanischen Alpen.

Het resort biedt een groot chloorvrij zwembad, gratis WiFi, en leuke activiteiten zoals nachtelijke visexcursies waar op inkvis wordt gejaagd.
Es bietet einen großen, chlorfreien Pool, kostenfreies WLAN und Fun-Aktivitäten, z.B. Nachtangeln von Tintenfischen.

Dit 4-sterrenhotel ligt in het idyllische kuuroord Bad Zwischenahn en beschikt over een chloorvrij zwembad en een wellnessruimte met een sauna en massages.
Im idyllischen Kurort Bad Zwischenahn begrüßt Sie dieses 4-Sterne-Hotel mit einem chlorfreien Pool und einem geräumigen Wellnessbereich mit einer Sauna und Massageanwendungen.