Vertaling van "chique winkelstraten van ginza " (Nederlands → Duits) :

De chique winkelstraten van Ginza bereikt u met de trein in 20 minuten en de vismarkt van Tsukiji bevindt zich op 25 minuten met de trein.
Das gehobene Einkaufsviertel Ginza erreichen Sie nach einer 20-minütige Bahnfahrt und zum Tsukiji-Fischmarkt fahren Sie vom Hotel aus 25 Minuten mit der Bahn.

De chique winkelstraten van het district Ginza liggen op slechts 10 minuten reizen met de trein, en u kunt de vismarkt van Tsukiji met de taxi in 15 minuten bereiken.
Das schicke Einkaufsviertel Ginza erreichen Sie mit der Bahn in 10 Minuten. Den Tsukiji Markt erreichen Sie mit dem Taxi in 15 Minuten.

U loopt in 10 minuten van de accommodatie naar de glamoureuze winkelstraten van Ginza.
Die Unterkunft befindet sich einen 10-minütigen Spaziergang vom glamourösen Einkaufsviertel Ginza entfernt.

Het NOI ligt in de chique winkelstraten van Santiago en beschikt over een zwembad op het dak, een fitnesscentrum, een spa, een onberispelijk hedendaags design en gratis WiFi.
Neben einem Dachpool, einem Fitnesscenter, einem Spa und einem tadellosen, modernen Design bietet Ihnen das NOI kostenfreies WLAN in einem exklusiven Geschäftsviertel von Santiago.

De accommodatie wordt omgeven door chique winkelstraten, beroemde musea en talloze bezienswaardigheden.
Sie wohnen umgeben von glamourösen Einkaufsstraßen, berühmten Museen und zahlreichen Sehenswürdigkeiten vor Ihrer Haustür.

Dit resort ligt op minder dan 8 minuten lopen van de chique winkelstraten van Worth Avenue en de Atlantische Oceaan.
Dieses Resort begrüßt Sie nur knapp 8 Gehminuten von der exklusiven Einkaufsmeile Worth Avenue und vom Atlantik entfernt.

Mitsui Garden Hotel Ginza Premier biedt uitzicht op de stad en de baai van Tokyo vanaf de hogere verdiepingen en chique en stijlvolle kamers, die in maart 2013 werden gerenoveerd.
Das Mitsui Garden Hotel Ginza Premier bietet schicke, stilvolle und im März 2013 renovierte Zimmer sowie Blick auf die Stadt und die Bucht von Tokio von den oberen Etagen.

Hotel Villa Fontaine Tokyo-Ginza ligt op slechts 3 minuten lopen van metrostations Ginza en Kayabacho, en biedt chique kamers uitgerust met moderne faciliteiten.
Nur 3 Gehminuten von den U-Bahnhöfen Hatchobori und Kayabacho entfernt, bietet Ihnen das Hotel Villa Fontaine Tokyo-hatchobori stilvolle Zimmer mit einer modernen Ausstattung.

U wandelt in 5 minuten van het hotel naar het metrostation Nihombashi en reist in 10 minuten met de trein naar de winkelstraten Akihabara en Ginza.
Das Hotel liegt 5 Gehminuten vom U-Bahnhof Nihombashi und eine 10-minütige Bahnfahrt von den Einkaufsvierteln Akihabara und Ginza entfernt.

Dit hotel is rustig gelegen in de chique Berlijnse wijk Zehlendorf, op slechts een half uur van de beroemde winkelstraten Kurfürstendamm en Friedrichstrasse.
In ruhiger Lage im exklusiven Berliner Stadtteil Zehlendorf empfängt Sie dieses Hotel nur eine halbe Stunde von den berühmten Einkaufsstraßen Kurfürstendamm und Friedrichstraße entfernt.