Traduction de «chique punta » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Romimar ligt op slechts 2 huizenblokken van het Los Ingleses-strand en biedt een binnenzwembad, fitnessfaciliteiten en elegante accommodaties in het chique Punta del Este.
Das Hotel Romimar begrüßt Sie nur 2 Häuserblocks vom Strand Playa de los Ingleses mit einem Innenpool und einem Fitnessraum. Hier erwartet Sie eine stilvolle Unterkunft im eleganten Punta del Este.

Punta Location Apartments ligt op slechts 300 meter van het strand Playa Brava en op slechts 800 meter van het strand Playa Mansa in een chique wijk van Punta del Este.
Die Punta Location Apartments erwarten Sie in einer gehobenen Gegend von Punta del Este, nur 800 m vom Strand Mansa entfernt.

Het Royal Decameron Punta Sal Beach Resort, Spa Convention Center beschikt over een chique inrichting, een zwembad en 3 restaurants, en biedt all-inclusivetarieven en amusement.
Das Royal Decameron Punta Sal Beach Resort, Spa Convention Center bietet ein schickes Dekor, Zugang zum Strand, einen Pool, 3 Restaurants, All-Inclusive-Preise und Unterhaltung.

De chique Gorlero Avenue van Punta del Este ligt op nog geen 2 stratenblokken afstand van het hotel. U kunt hier een verscheidenheid aan cafés, restaurant en designerwinkels vinden.
Sie wohnen hier in Punta del Este nur 2 Blocks von der stilvollen Avenida Gorlero mit ihren vielen Cafés, Restaurants und Designergeschäften entfernt.

Solanas beschikt over luxe appartementen met een chique inrichting en gratis WiFi in Punta del Este. Het heeft buitenzwembad, een binnenzwembad en spafaciliteiten.
Das Solanas in Punta del Este bietet Ihnen luxuriöse Apartments mit schicker Ausstattung und kostenfreiem WLAN, einen Außen- und einen Innenpool sowie einen Wellnessbereich.

Dit chique hotel ligt op slechts 2 blokken van de straat Gorlero in Punta del Este en biedt vanuit elke kamer een panoramisch uitzicht over de stad.
Dieses elegante Hotel befindet sich nur 2 Querstraßen von der Avenida Gorlero in Punta del Este entfernt und bietet Ihnen von jedem Zimmer einen Panoramablick auf die Stadt.

Het BIT Design Hotel in Montevideo beschikt over chique en elegante kamers in de wijk Punta Carretas. Deze accommodatie biedt tevens een panoramisch uitzicht over de stad.
Das BIT Design Hotel erwartet Sie in Montevideo, im Viertel Punta Carretas mit eleganten Zimmern und Panoramablick auf die Stadt.

Hotel La Tuna ligt op slechts 100 km van het glamoureuze Punta del Este en diens vele chique uitgaansgelegenheden.
Das Hotel La Tuna liegt nur 100 km vom glamourösen Punta del Este und den vielen, schicken Unterhaltungsmöglichkeiten entfernt.