Vertaling van "chique potter's lounge " (Nederlands → Duits) :

Het hotel heeft ook de Lobby Bar, waar lunch en diner worden geserveerd en de chique Potter's Lounge.
In der Lobby Bar wird das Mittag- und Abendessen serviert.

In het café of in de chique bar met lounge kunt u genieten van een drankje.
Getränke werden Ihnen im Café oder in der schicken Bar mit einer Lounge serviert.

De chique Fifth Element Lounge serveert zowel Khmer als westerse gerechten en u kunt er kiezen uit diverse drankjes.
Die schicke Fifth Element Lounge serviert Ihnen sowohl Khmer Speisen als auch westliche Gerichte und Getränke.

Gasten kunnen genieten van een diner in de chique SIX Resto Lounge in het hotel.
Ihr Abendessen können Sie in der eleganten SIX Resto Lounge des Hotels genießen.

Bovendien zijn er maar liefst 6 restaurants en lounges te vinden, bijvoorbeeld de chique cocktail lounge en de sigarenlounge voor heren. Andere voorzieningen van het hotel zijn de spa gezondheidsclub Mandara, een fitnessruimte met een trainer en diverse winkels.
Das Hotel bietet Ihnen eine Auswahl aus 6 Restaurants und Lounges, von einer schicken Cocktail-Lounge bis hin zu der Cigar Lounge für Herren. Zu den weiteren Einrichtungen gehören der Mandara Spa and Health Club sowie ein Fitnessstudio mit einem Trainer und hoteleigene Shops.

55 Bar Lounge is de chique lounge van het hotel met WiFi, breedbeeld plasmaschermen, de hele dag eten en een uitgebreide cocktailkaart.
Freuen Sie sich auch auf die stilvolle, hoteleigene Bar Lounge 55, die Ihnen WLAN, Breitbild-Plasma-TVs, den ganzen Tag über Essen und eine umfangreiche Cocktailkarte bietet.

In de chique lounge kunt u elke ochtend genieten van een ontbijt.
In der eleganten Lounge können Sie morgens das Frühstück genießen und abends den Tag entspannt ausklingen lassen.

De Rixos Lounge beschikt over een panoramisch terras en serveert heerlijke internationale gerechten in een chique ambiance. De Beach Bar Restaurant bevindt zich aan het Konyaaltı-strand en heeft een à-la-cartemenu.
Die Rixos Lounge bietet eine Terrasse mit Panoramablick sowie gehobene internationale Küche in einem stilvollen Ambiente. Die Beach BarRestaurant serviert am Strand von Konyaaltı Gerichte à la carte.

Het hotel beschikt over een bibliotheek en chique lounge, waar gasten kunnen ontspannen.
Eine Bibliothek und ein hübscher Loungebereich laden ebenfalls zum Wohlfühlen und Entspannen ein.

U kunt plaatsnemen op de grote banken in de chique lounge en ontspannen met een cocktail.
Auf den großen Sofas in der Lounge können Sie bei einem Cocktail entspannen.