Vertaling van "chique en schitterend design " (Nederlands → Duits) :

De bijzonder goede ligging daargelaten, biedt het Hotel Hoyuela u nog veel meer: een chique en schitterend design, veel geweldige faciliteiten en services én een goed restaurant!
Neben der besonders vorteilhaften Lage besticht das Hotel Hoyuela auch durch sein elegantes und hübsches Design, eine umfassende Ausstattung und Annehmlichkeiten sowie ein schönes Restaurant.

De kamers hebben een open indeling en zijn smaakvol ingericht met unieke meubels, een chique en strak design en hoogwaardige materialen.
Die Zimmer mit offenem Schnitt sind geschmackvoll mit einzigartigen Möbeln eingerichtet und bestechen durch ein elegantes, geradliniges Design sowie hochwertige Materialien.

De kamers hier hebben een chique en eigentijds design.
Die Zimmer sind schick und modern eingerichtet.

De appartementen van het Mariano beschikken over een chique en minimalistisch design, met smeedijzeren meubels.
Ein schickes, minimalistisches Design mit schmiedeeisernen Möbeln zeichnen die Apartments im Mariano aus.

Het Tre Design Apartments ligt in het chique Belgrano en biedt zelfstandige appartementen met gratis WiFi en parkeergelegenheid.
Im gehobenen Belgrano erwarten Sie in den Tre Design Apartments Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit kostenlosem WLAN und Parkplätzen.

Het Hotel de Designers Jongro in Seoul biedt chique, moderne en rookvrije kamers en-suites met gratis WiFi.
Die schicken und modernen Nichtraucherzimmer und -suiten im Hotel the Designers Jongro in Seoul bieten Ihnen kostenloses WLAN.

U vindt er een combinatie van middeleeuwse fundamenten met design uit de 21e eeuw. Elke chique kamer biedt gratis WiFi.
Freuen Sie sich auf elegante Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Het BIT Design Hotel in Montevideo beschikt over chique en elegante kamers in de wijk Punta Carretas. Deze accommodatie biedt tevens een panoramisch uitzicht over de stad.
Das BIT Design Hotel erwartet Sie in Montevideo, im Viertel Punta Carretas mit eleganten Zimmern und Panoramablick auf die Stadt.

Het buitenterras, het chique restaurant en de landelijke salon met open haard, bieden allemaal een schitterend uitzicht op de bergen.
Von der Außenterrasse, dem eleganten Restaurant und der Stube im Landhausstil mit offenem Kamin genießen Sie traumhaften Bergblick.

Puerto Palos Hostal ligt aan een privéstrand en biedt een buitenzwembad en chique kamers met gratis WiFi in Mancora, op een schitterende locatie aan de kust.
An einem Privatstrand erwartet Sie in Mancora in reizvoller Lage am Meer das Puerto Palas Hostal mit einem Außenpool. Freuen Sie sich auf elegante Zimmer mit kostenfreiem WLAN.