Traduction de «chique en individueel » (Néerlandais → Allemand) :

New Inn at Coln ligt in het mooie dorp Gloucestershire, in Coln St. Aldwyns. Deze prachtige herberg beschikt over een bekroond restaurant en een tuin met uitzicht op de velden. Alle chique en individueel ingerichte kamers hebben moderne voorzieningen.
Im hübschen Dorf Coln St Aldwyns in Gloucestershire begrüßt Sie dieser wunderschöne Landgasthof. Freuen Sie sich auf einen Garten mit Blick auf die Wiesen sowie elegante, individuell gestaltete Zimmer mit modernen Annehmlichkeiten.

De individueel ingerichte kamers van Wish U Were Here hebben een chique inrichting en een balkon met uitzicht op de stad.
Die Zimmer im Wish U Were Here sind individuell im eleganten Stil eingerichtet und verfügen über einen Balkon mit Stadtblick.

De kamers zijn individueel ingericht in een klassieke stijl met chique materialen en meubilair in antieke stijl.
Die Zimmer sind im klassischen Stil individuell dekoriert und mit prächtigen Materialien und Möbeln im antiken Stil eingerichtet.

De chique, elegante kamers zijn individueel ingericht en zijn voorzien van gratis WiFi, satelliet-tv en airconditioning.
Die schicken, eleganten Zimmer sind individuell eingerichtet und mit kostenlosem WLAN-Zugang und Sat-TV ausgestattet.

Het charmante Kerckenhof beschikt over individueel ingerichte kamers met flatscreen-tv en chique badkamer in een traditioneel stenen gebouw.
Im reizvollen Kerckenhof wohnen Sie in einem traditionellen Steingebäude in individuell eingerichteten Zimmern mit einem Flachbild-TV und einem stilvollen Bad.

Elke individueel ingerichte kamer is voorzien van een chique interieur met stijlvolle kunstwerken en betegelde vloeren.
Jedes individuell gestaltete Zimmer verfügt über elegantes Interieur mit stilvollen Kunstwerken und Fliesenböden.