Traduction de «chique eetkamer » (Néerlandais → Allemand) :

In de chique eetkamer van Campanile Béthune - Fouquières-Les-Béthune wordt dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd.
Starten Sie jeden Tag bei einem Frühstücksbuffet im eleganten Speisesaal des Campanile Béthune.

Het ibis budget Narbonne Sud biedt elke dag een ontbijtbuffet, dat in de chique eetkamer of op het terras kan worden geserveerd.
Im ibis Budget Hotel Narbonne Sud wird Ihnen täglich ein Frühstücksbuffet im eleganten Speisesaal oder auf der Terrasse serviert.

Het ontbijt wordt in de chique eetkamer geserveerd als een open buffet.
Eine chemische Reinigung ist ebenfalls vorhanden. Das Frühstück wird Ihnen als offenes Buffet im eleganten Speisesaal serviert.

Het ontbijt wordt geserveerd in de chique eetkamer van het 987.
Das Frühstück wird in dem eleganten Speisesaal serviert.

Voor de gasten van het hotel wordt elke ochtend een licht ontbijt geserveerd in de chique eetkamer van het Pension am Goethehaus.
Ein leichtes Frühstück wird Ihnen in der Pension am Goethehaus jeden Morgen im eleganten Speiseraum serviert.

Het continentaal ontbijt wordt dagelijks geserveerd op het terras of in de chique eetkamer met houten meubels.
Das kontinentale Frühstück wird täglich auf der Terrasse oder im Speiseraum mit Holzmöbeln und einem Kronleuchter serviert.

Het wordt geserveerd op de patio, op het balkon of in de chique eetkamer.
Ihr Frühstück genießen Sie entweder auf der Terrasse oder im attraktiven Speisesaal.

U kunt de maaltijden nuttigen in de chique eetkamer of buiten op het terras.
Ihre Mahlzeiten können Sie im stilvollen Speisesaal oder im Außenbereich genießen.

Hotel La Défense heeft een Mediterraans restaurant en chique loungebar, privé-eetkamer, 5 vergaderruimten, Wifi, zakencentrum, fitnessruimte en parkeerservice en biedt daarmee uitstekende faciliteiten voor zaken en vakantie.
Mit mediterranem Feinschmecker-Restaurant, schicker Lounge Bar, privatem Speisesaal, fünf modernen Konferenzräumen, Wifi, Business-Center, Fitnesssuite und Parkservice bietet das Hotel herausragende Räumlichkeiten für sowohl Geschäfts- als auch Freizeitreisende.

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd in de eetkamer en het chique ingerichte restaurant serveert nationale Portugese en internationale gerechten.
Ein Frühstücksbuffet wird täglich im Speisesaal serviert und das chic gestaltete Restaurant serviert portugiesische und internationale Küche.