Traduction de «chique buurt » (Néerlandais → Allemand) :

In deze chique buurt zijn tevens restaurants, bakkerijen, en bioscopen te vinden.
In einer zentralen, exklusiven Gegend erwartet Sie das Exis Hotel in der Nähe von Restaurants, Konditoreien und Kinos.

Het centraal gelegen Le Mirage Suite in de wijk Sisli bevindt zich op 500 meter van de populaire boetiekjes, cafés en restaurants in de chique buurt Nisantasi.
Das Le Mirage Suite begrüßt Sie in einer zentralen Lage im Viertel Şişli, nur 500 m von der schicken Gegend Nisantasi mit ihren beliebten Boutiquen, Cafés und Restaurants entfernt.

Dit eenvoudige en centraal gelegen hotel is gevestigd in een herenhuis en ligt in de chique buurt Belgravia, op slechts 5 minuten lopen van Victoria Station.
Im eleganten Stadtteil Belgravia befindet es sich in einem klassischen Reihenhaus und nur 5 Gehminuten vom Bahnhof Victoria entfernt.

Het Dann Carlton Bogota is gevestigd in een indrukwekkend gebouw in een chique buurt in het noorden van Bogota. Het biedt kamers met gratis WiFi en een plasma-tv.
Das Dann Carlton Bogota befindet sich in einem beeindruckenden Gebäude im gehobenen Norden von Bogotá und verfügt über Zimmer mit kostenfreiem WLAN und einem Plasma-TV.

Het Avni Kensington Hotel biedt stijlvolle, moderne kamers in de exclusieve Royal Borough of Kensington and Chelsea, een chique buurt in Londen op slechts 5 minuten lopen van metrostation Gloucester Road.
Das Avni Kensington bietet stilvolle und moderne Zimmer im exklusiven Londoner Stadtteil Royal Borough of Kensington and Chelsea, nur 5 Gehminuten vom U-Bahnhof Gloucester Road entfernt.

Deze chique studio's en appartementen bevinden zich in een rustige wijk van San Sebastián, in de buurt van het technologiepark Miramón.
Diese schicken Studios und Apartments erwarten Sie in einem ruhigen Viertel von San Sebastian nahe dem Park Miramon und dem Technologiepark.

Het hotel beschikt over chique en moderne kamers met gratis WiFi. Er is gratis parkeergelegenheid in de buurt en het hotel heeft een 24-uursreceptie.
Freuen Sie sich in diesem Hotel mit Chic auf moderne Zimmer mit kostenfreiem WLAN, kostenlose Parkplätze in der Nähe und eine 24-Stunden-Rezeption.

Nina Suites ligt in de buurt tal van winkels, chique cafés en restaurants.
Das Nina Suites liegt in der Nähe zahlreicher Geschäfte, schicker Cafés und Restaurants.

Het Hostería Meulen is een klein hotel met een chique inrichting in de buurt van een ecologisch reservaat en het Argentinomeer. Het biedt een schilderachtig uitzicht op het bevoorrechte natuurlijke landschap.
Das von schöner Natur umgebene Hostería Meulen, ein kleines und stilvoll eingerichtetes Hotel, befindet sich in der Nähe des Lago Argentino und eines Naturschutzgebiets und erwartet Sie mit einer malerischen Aussicht.

Het Best Western Hotel Rivoli ligt in de chique wijk Parioli van Rome, in de buurt van Villa Borghese, het Auditorium en de Galleria dell'Arte Moderna.
In Roms elegantem Viertel Parioli, unweit der Villa Borghese, des Auditoriums und des Museums für Moderne und Zeitgenössische Kunst empfängt Sie das Best Western Hotel Rivoli mit individuellem Service.