Traduction de «chique avenue » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel bevindt zich op slechts 300 meter van de chique Avenue Montaigne en op 20 minuten lopen van de Eiffeltoren.
Sie wohnen nur 300 Meter von der schicken Avenue Montaigne und 20 Gehminuten vom Eiffelturm entfernt.

Dit resort ligt op minder dan 8 minuten lopen van de chique winkelstraten van Worth Avenue en de Atlantische Oceaan.
Dieses Resort begrüßt Sie nur knapp 8 Gehminuten von der exklusiven Einkaufsmeile Worth Avenue und vom Atlantik entfernt.

Het stijlvolle Green Oasis Home Boutique heeft een buitenzwembad en ligt in het chique Playa del Carmen, op slechts 10 minuten lopen van de levendige 5th Avenue en het strand van Playa del Carmen.
Das stilvolle Green Oasis Home Boutique im schicken Playa del Carmen bietet Ihnen einen Außenpool. Sie wohnen hier nur 10 Gehminuten von der belebten 5th Avenue und dem Strand von Playa del Carmen entfernt.

Apartment Nancy ligt op 8 minuten lopen van het treinstation Brussel-Zuid en op 13 minuten lopen van de chique winkelstraat Avenue Louise.
Der Südbahnhof von Brüssel liegt 8 Gehminuten von der Unterkunft entfernt und die schicke Einkaufsstraße Avenue Luise erreichen Sie nach einem 13-minütigen Spaziergang.

Het Royal Boutique Hotel is ideaal gelegen in het hart van de Jardins, de meest chique wijk van São Paulo, en biedt stijlvolle suites op slechts 2 blokken van Paulista Avenue.
Direkt im Herzen von Jardins, dem exklusivsten Viertel von São Paulo, bietet das Royal Jardins stilvolle Suiten nur 2 Blocks von der Avenida Paulista entfernt.

CasaCalma Hotel ligt op slechts 1 stratenblok van de luxe Santa Fe Avenue en biedt een chique inrichting. De kamers zijn uitgerust met een iPod-dock en spabaden.
Nur 1 Häuserblock von der edlen Avenida Santa Fe entfernt bietet das Casa Calma Hotel ein stilvolles Dekor und Zimmer mit iPod-Dockingstation und Whirlpool-Badewanne.

De chique Gorlero Avenue van Punta del Este ligt op nog geen 2 stratenblokken afstand van het hotel. U kunt hier een verscheidenheid aan cafés, restaurant en designerwinkels vinden.
Sie wohnen hier in Punta del Este nur 2 Blocks von der stilvollen Avenida Gorlero mit ihren vielen Cafés, Restaurants und Designergeschäften entfernt.

Het hotel ligt op 2 minuten lopen van de chique winkels aan de Avenue Montaigne en op 15 minuten lopen van de Eiffeltoren.
Die schicken Geschäfte auf der Avenue Montaigne können in nur 2 Gehminuten erreicht werden. Der Eiffelturm ist 15 Minuten vom Hotel entfernt.

Dankzij de centrale ligging van Scala wandelt u vlot naar de chique wijk Barrio. De avenue Santa Fe, een waar winkelparadijs, ligt ook binnen handbereik.
Dank seiner zentralen Lage bietet das Hotel Scala eine direkte Anbindung an das elegante Viertel Barrio. Es befindet sich außerdem in der Nähe der Avenida Santa Fé mit ihren vielen luxuriösen Einkaufsmöglichkeiten.

Daar kunt u terecht voor een pendeldienst naar de luchthaven Arturo Merino Benitez, op 23,2 km van het hotel. Plaza El Bosque Ebro ligt aan de avenue El Bosque Norte, populair vanwege de chique restaurants en winkels.
Das Plaza El Bosque Ebro liegt direkt an der Avenida El Bosque Norte, die für ihre gehobenen Restaurants und Geschäfte bekannt ist.