Vertaling van "chique als casual diners " (Nederlands → Duits) :

Voor zowel chique als casual diners kunt u binnen, maar ook buiten op de veranda of de binnenplaats terecht.
Ganz nach Geschmack klassisch oder leger, im Innenbereich, auf der Veranda oder im begrünten Innenhof.

Het Ring - Vienna's Casual Luxury Hotel is een van de meest chique en modernste 5-sterrendesignhotels, in het stadscentrum. Het ligt aan de beroemde Ringboulevard, op 200 m van de Opera.
Das The Ring - Vienna's Casual Luxury Hotel gehört zu den stilvollsten und modernsten Designhotels der Stadt. Sie wohnen hier direkt im Zentrum an der berühmten Ringstraße nur 200 m von der Oper entfernt.

Gasten kunnen van een diner genieten in het chique eigen restaurant van The Place.
Im stilvollen Restaurant des The Place können Sie das Abendessen genießen.

Gasten kunnen genieten van een diner in de chique SIX Resto Lounge in het hotel.
Ihr Abendessen können Sie in der eleganten SIX Resto Lounge des Hotels genießen.

Het El Roble Restaurant serveert seizoensgebonden à-la-cartegerechten voor het diner. Bij de chique Terraza café-bar kunt u terecht voor tapas en een cocktailmenu.
Das À-la-carte-Restaurant El Roble serviert saisonale Gerichte zum Abendessen, während Sie in der stilvollen Café-Bar Terraza Tapas und Cocktails genießen können.

De chique lobbybar is een ideale plek voor een drankje na het diner en is 24 uur per dag geopend.
Die schicke Lobbybar lädt nach dem Abendessen zu einem Drink ein und ist rund um die Uhr geöffnet.

U geniet in het chique restaurant van typische streekgerechten; u kunt er terecht voor de lunch en het diner.
Mittags und abends kosten Sie im eleganten Restaurant typische Gerichte aus der Region.

Restaurant Filini serveert Italiaanse gerechten in een chique ambiance, voor ontbijt, lunch en diner.
Im Restaurant Filini genießen Sie zum Frühstück, Mittag- und Abendessen italienische Speisen in einem gehobenen Ambiente.

Het hotel heeft ook de Lobby Bar, waar lunch en diner worden geserveerd en de chique Potter's Lounge.
In der Lobby Bar wird das Mittag- und Abendessen serviert.

Na het diner kunt u genieten van een drankje in de chique Cosmo Bar.
Nach dem Abendessen können Sie in der Cosmo Bar in stilvollem Ambiente Getränke genießen.