Traduction de «chinese en moderne » (Néerlandais → Allemand) :

De individueel ingerichte kamers zijn vormgegeven in opvallende kleuren en met een combinatie van klassieke Chinese en moderne decoraties.
Die individuell gestalteten Zimmer überzeugen mit kräftigen Farben und einer Mischung aus klassischen chinesischen und modernen Motiven.

Alle ruime kamers beschikken over Chinese en moderne inrichting, een 29-inch flatscreen-tv met kabelzenders en een groot bureau.
Die geräumigen Zimmer bieten eine Mischung aus chinesischem und modernem Design, einen 37-Zoll-Flachbild-Kabel-TV und einen großzügigen Arbeitsbereich.

Elke kamer in het Chinese Overseas Friendship Hotel is modern ingericht en is voorzien van airconditioning en een zithoek.
Jedes der klimatisierten Zimmer im Chinese Overseas Friendship Hotel ist modern eingerichtet und verfügt über eine Sitzecke.

Summer Palace serveert moderne Chinese gerechten en is gedecoreerd met klassieke Chinese schilderijen.
Das Summer Palace serviert moderne chinesische Gerichte mit klassischer chinesischer Tuschmalerei.

Het rookvrije Shangri-La's Rasa Sentosa Resort Spa biedt een panoramisch uitzicht op de Zuid-Chinese Zee en een modern, tropisch vakantieverblijf aan het strand Siloso.
Mit Panoramablick auf das Südchinesische Meer empfängt Sie das rauchfreie Shangri-La's Rasa Sentosa Resort Spa. Freuen Sie sich auf ein modernes, tropisches Urlaubserlebnis direkt am Siloso Beach.

De moderne kamers van het 5-sterrenhotel Orchard hebben interieurs in Europese of Chinese stijl.
Die 5-Sterne-Zimmer im Orchard Hotel sind modern eingerichtet und mit europäischen Kunstdrucken oder chinesischen Elementen dekoriert.

De moderne kamers van het Village Hotel Albert Court zijn ingericht met kenmerken van de Peranakan-Chinese stijl.
Die Zimmer im Village Hotel Albert Court bieten ein modernes Interieur mit Elementen der Baba-Nyonya.

In Salon de Ning, een modern restaurant op het dak, kunt u terecht voor klassiek Chinese en internationale gerechten.
Im modernen Dachrestaurant Salon de Ning genießen Sie klassische chinesische und internationale Küche.

Het BuddhaZen zit in een traditioneel gebouw met binnenplaats. Het biedt kamers met een moderne Chinese inrichting en een flatscreen-tv.
In einem traditionellen Gebäude mit Innenhof bietet das BuddhaZen Zimmer mit modernem chinesischen Dekor und Flachbild-TVs.

Het Chinese restaurant Star Hill serveert lunch en diner in een stijlvolle, moderne omgeving.
Das Hotel verfügt zudem über einen Schönheitssalon, ein Fotostudio und andere Geschäfte. Im chinesischen Restaurant Star Hill genießen Sie das Mittag- und Abendessen in stilvollem, modernem Ambiente.