Traduction de «chiclana ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Chalet Chiclana ligt op 7 km van de historische binnenstad van Chiclana de la Frontera.
Das Chalet befindet sich 7 km von der Altstadt von Chiclana de la Frontera entfernt.

Alborán Chiclana ligt in het centrum van de stad op een gunstige plek ten opzichte van winkels, bars en restaurants.
Durch die Lage im Zentrum sind die Geschäfte, Bars und Restaurants der Stadt vom Alborán Chiclana bequem zu erreichen.

Chalet Chiclana ligt op 3 km van het Barrosa-strand, en op 5 minuten rijden van de Novo Sancti Petri Golf Course.
Das Chalet Chiclana befindet sich 3 km vom Strand Barrosa und eine maximal 5-minütige Fahrt vom Golfplatz von Novo Sancti Petri entfernt.

Er worden ook vaste menu's aangeboden, tegen een redelijk tarief. De stad Chiclana ligt op circa 15 km afstand van Cádiz. De snelweg A-48 ligt ongeveer 3 km verderop.
In der Stadt Chiclana wohnen Sie etwa 15 km von Cádiz und ca. 3 km von der Autobahn A48 entfernt.

Het stadscentrum van Chiclana ligt op 5 km van het Casa Museo la Barrosa y Puerta del Novo en in 30 minuten rijdt u naar Cadiz.
Das Stadtzentrum von Chiclana ist 5 km von der Casa Museo la Barrosa y Puerta del Novo entfernt, und nach Cadiz gelangen Sie nach einer 30-minütigen Fahrt.

Het Complejo Al Sur ligt op 150 meter van het prachtige strand van La Barrosa en op 15 minuten rijden van Chiclana de la Frontera. Het biedt tweepersoonskamers en appartementen met 1 of 2 slaapkamers en airconditionining.
Nur 150 m vom herrlichen Strand Playa La Barrosa sowie 15 Fahrminuten von Chiclana de la Frontera entfernt begrüßt Sie das Complejo al Sur.

Het Casa Museo la Barrosa y Puerta del Novo biedt een gemeenschappelijk zwembad en ligt op 10 minuten lopen van het strand La Barrosa, in Chiclana de la Frontera.
Die Casa Museo la Barrosa y Puerta del Novo begrüßt Sie mit einem Gemeinschaftspool in 10 Gehminuten Entfernung vom Strand La Barrosa in Chiclana de la Frontera.

Hostal la Campa is in familiebeheer en ligt op 10 minuten lopen van het Barrosa-strand in Chiclana.
Dieses familiengeführte Gästehaus befindet sich 10 Gehminuten entfernt vom Strand Barrosa in Chiclana.

Dit hotel ligt in het charmante, landelijk stadje Chiclana. Het hotel heeft een traditionele stijl en stelt u goed in staat om de eeuwenoude witte dorpjes en mooie stranden in dit deel van Andalusië te verkennen.
In dem charmanten, ländlichen Ort Chiclana empfiehlt sich das Hotel im traditionellen Stil als Ausgangspunkt, um die weißen Dörfer und herrlichen Strände Andalusiens zu erkunden.

Hostal El Campanario wordt beheerd door een familie en ligt pal aan het strand Playa de la Barrosa, in Chiclana.
Das familiengeführte Hostal El Campanario begrüßt Sie direkt am Strand Playa de la Barrosa in der Stadt Chiclana.