Traduction de «chicago schaumburg zijn voorzien » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van het Doubletree Hotel Chicago/Schaumburg zijn voorzien van eersteklas bedden van Sweet Dreams en een radio met mp3-aansluiting.
Im Doubletree Schaumburg verbringen Sie eine erholsame Nacht in den hoteleigenen Sweet Dreams-Betten oder entspannen Sie sich mit etwas Musik aus dem MP3-kompatiblen Radio in Ihrem Zimmer.

Het Courtyard Chicago Schaumburg heeft kamers met gratis WiFi en een flatscreentelevisie, op slechts 1,5 km van het winkelcentrum Woodfield.
Das Courtyard Chicago Schaumburg bietet Ihnen Zimmer mit kostenfreiem WLAN und einem Flachbild-TV, nur 1,6 km vom Einkaufszentrum Woodfield entfernt.

Het Embassy Suites Chicago Schaumburg/Woodfield wordt omgeven door tal van bezienswaardigheden, zoals de paardenrenbaan van Arlington en het winkelcentrum Woodfield.
Alle Suiten des Embassy Suites Chicago - Schaumburg/Woodfield sind zudem mit einem Kühlschrank und einer Mikrowelle ausgestattet.

Het SpringHill Suites Chicago Schaumburg ligt op slechts 10 minuten rijden van de renbaan Arlington Park, en biedt suites met een kitchenette en een flatscreen-tv.
Das SpringHill Suites Chicago Schaumburg bietet Suiten mit einer Küchenzeile und einem Flachbild-TV, nur eine 10-minütige Fahrt von der Rennstrecke Arlington Park entfernt.

De kamers van het Courtyard Chicago Schaumburg hebben airconditioning, warme kleuren en houten meubilair.
Die klimatisierten Zimmer des Chicago Schaumburg Courtyard sind modern eingerichtet.

Het Courtyard Chicago Schaumburg heeft verder een ruimte met videospellen, wasfaciliteiten, een stomerij en een cadeauwinkel.
Darüber hinaus bietet Ihnen das Courtyard Chicago Schaumburg einen Raum mit Videospielen, einen Geschenkeladen sowie einen Waschsalon und eine chemische Reinigung.

De pendelbus rijdt binnen een straal van 8 km. Winkelcentrum Woodfield Mall bevindt zich op maar 5 minuten rijden van het Doubletree Hotel Chicago/Schaumburg.
Das Einkaufszentrum Woodfield Mall ist nur eine 5-minütige Autofahrt entfernt.

Alle kamers van La Quinta Inn Suites Chicago Downtown zijn voorzien van een flatscreen-tv met kabel- en gratis filmkanalen.
Alle Zimmer im La Quinta Inn Suites Chicago Downtown verfügen über einen Flachbild-Kabel-TV mit kostenfreien Filmkanälen sowie Kaffee- und Teezubehör.

Verder zijn de moderne kamers van het DoubleTree by Hilton Chicago Magnificent Mile voorzien van een minibar en een koffiezetapparaat.
Die modernen Zimmer im DoubleTree by Hilton Chicago Magnificent Mile verfügen allesamt über eine Minibar und eine Kaffeemaschine.

De kamers van Suites at SpringHill Chicago Southwest zijn voorzien van een kleine koelkast, een magnetron en een koffiezetapparaat.
Die Suiten im SpringHill Chicago Southwest sind mit einem kleinen Kühlschrank, einer Mikrowelle und einer Kaffeemaschine ausgestattet.