Vertaling van "chicago museum " (Nederlands → Duits) :

Het Chicago Museum of Contemporary Art (Museum vanHedendaagse Kunst) ligt naast het hotel.
Chicagos Museum für moderne Kunst liegt direkt neben dem Hotel.

Het hotel bevindt zich op 2,3 km van de wereldberoemde Chicago Museum Campus.
Das Hotel befindet sich 2,3 km vom weltberühmten Museum Campus Chicago entfernt.

Als u de omgeving wilt verkennen, kunt u een bezoek brengen aan Magnificent Mile (500 meter) en het Chicago Museum voor Hedendaagse Kunst (600 meter).
Falls Sie die Umgebung erkunden möchten, besuchen Sie die Einkaufs- und Flanierstraße Magnificent Mile (500 m) und das Kunstmuseum Museum of Contemporary Art Chicago (600 m).

Dit hotel ligt in het centrum van Chicago, naast het Millennium Park op 2 straten van het Art Institute of Chicago (museum voor beeldende kunsten).
Dieses Hotel in der Innenstadt von Chicago grenzt an den Millennium Park und liegt zwei Häuserblocks vom The Art Institute of Chicago entfernt.

In de omgeving kunt u het Water Tower Plaza (op 400 meter afstand) en het Chicago Museum for Contemporary Art (op 600 meter afstand) bezoeken.
Steht Ihnen der Sinn nach Erkundungstouren durch die Umgebung, lohnen sich Abstecher zum Einkaufszentrum Water Tower Plaza (400 m) und zum Museum für Zeitgenössische Kunst Chicago (600 m).

Het Kunstinstituut van Chicago en het Museum van Wetenschap en Industrie bevinden zich op minder dan 2 km afstand.
Im Umkreis von 1,6 km befinden sich außerdem das Art Institute of Chicago und das Museum of Science and Industry.

Deze accommodatie ligt aan de Magnificent Mile van Chicago, op 5 minuten lopen van het Museum voor Moderne Kunst. The Peninsula Chicago biedt een full-service Aziatische spa, bekroonde restaurants en ruime, luxe kamers met uitzicht op de stad.
Dieses direkt an der Magnificent Mile gelegene Chicagoer Hotel befindet sich nur 5 Gehminuten vom Museum of Contemporary Art entfernt. Freuen Sie sich im Hotel auf ein Spa im asiatischen Stil mit Personal, preisgekrönte Restaurants sowie geräumige, luxuriöse Zimmer mit Stadtblick.

Het is 10 minuten rijden naar Millennium Park, het Art Institute of Chicago en de Museum Campus.
Den Millennium Park, das Kunstmuseum Art Institute of Chicago und das Campus Museum erreichen Sie in 10 Autominuten.

Het Museum van Hedendaagse Kunst van Chicago ligt op ongeveer 1,5 km afstand.
Das Museum of Contemporary Art Chicago erreichen Sie nach etwa 1,6 km.

De luxe winkels van de Magnificent Mile, het prachtige uitzicht vanaf het Hancock Center en meesterwerken in het Museum van Hedendaagse Kunst zijn een echte belevenis, en bevinden zich allemaal op loopafstand van het Water Tower Sofitel Chicago.
Freuen Sie sich auf die luxuriösen Geschäfte an der Magnificent Mile, die atemberaubende Aussicht vom Hancock Center und die Meisterwerke im Museum of Contemporary Art, die sich alle nur wenige Gehminuten vom Water Tower Sofitel Chicago entfernt befinden.