Traduction de «chicago en vlak » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel ligt in het historische centrum van Elgin, op slechts een uur rijden van Chicago en vlak bij de snelweg Interstate 90. Het hotel biedt diverse gratis voorzieningen en comfortabele accommodaties.
Dieses Hotel heißt Sie in der historischen Stadt Elgin willkommen. Es liegt nur eine Autostunde von Chicago entfernt, befindet sich an der Interstate 90 und bietet eine Reihe von kostenfreien Annehmlichkeiten sowie komfortable Unterkünfte.

Comfort Suites Chicago ligt vlak bij de bars en clubs en biedt gratis ontbijt aan - een van de extraatjes die je verblijf net dat tikkeltje comfortabeler maken in dit gezinsvriendelijke aparthotel in The Loop - Binnenstad, Chicago.
Dieses Apartmenthotel für Familien in Chicago (The Loop – Innenstadt) befindet sich im Unterhaltungsviertel und bietet Ihnen inbegriffenes Frühstück. Das ist einer der Gründe, die einen Aufenthalt im Comfort Suites Chicago so angehnehm machen.

Ben je op zoek naar een centraal gelegen accommodatie, dan is dit hotel vlak bij The Loop - Binnenstad in Chicago misschien wel iets voor jou!
Wenn Sie eine zentrale Unterkunft buchen möchten, ist dieses Hotel in Chicago (The Loop – Innenstadt) einen Blick wert.

Dit hotel ligt op slechts 26 km van de internationale luchthaven van Chicago. De golfclub Crane's Landing ligt vlak om de hoek.
Dieses Hotel in direkter Nähe des Golfklubs Crane's Landing liegt nur 25,7 km vom internationalen Flughafen Chicago entfernt.

De Fairfield Inn Suites Chicago Lombard ligt vlak bij Highway 355.
Das Fairfield Inn and Suites Chicago Lombard liegt verkehrsgünstig am Highway 355.

Het Crowne Plaza Hotel Chicago O'Hare ligt vlak bij het Rosemont Theatre en de Allstate Arena.
Das Crowne Plaza Hotel Chicago O'Hare befindet sich in unmittelbarer Nähe des Rosemont Theatre und der Allstate Arena.

Dit hotel in Calumet City ligt vlak bij Interstate 94 en op 30 minuten rijden ten zuiden van het centrum van Chicago.
Dieses Hotel in Calumet City liegt an der Interstate 94 und 30 Autominuten südlich von der Innenstadt von Chicago.

Geniet bij theWit Chicago - a DoubleTree by Hilton Hotel van de goede locatie in The Loop - Binnenstad. dit romantische hotel in Chicago ligt ook vlak bij de bars en clubs en biedt designer toiletartikelen op de kamers aan.
Das theWit Chicago - a DoubleTree by Hilton Hotel befindet sich in The Loop – Innenstadt in idealer Lage, denn dieses Hotel im romantischen Stil in Chicago (The Loop – Innenstadt) bietet in allen Zimmern Designer-Toilettenartikel.

Ontspan dankzij designer toiletartikelen op de kamer in dit zakelijke hotel in Chicago. Hyatt Regency Chicago heeft ook een 24-uurs roomservice en gratis WiFi en ligt vlak bij de bars en clubs in The Loop - Binnenstad.
Dieses Hotel für Geschäftsreisende mit Zimmerservice (rund um die Uhr) in Chicago (The Loop – Innenstadt) liegt im Unterhaltungsviertel und bietet Ihnen kostenloses WLAN. In den Zimmern von Hyatt Regency Chicago laden Designer-Toilettenartikel zum Relaxen ein.

Dit hotel ligt in Tinley Park, vlak bij Interstate 80 en op minder dan 45 minuten rijden van het centrum van Chicago.
Das Hotel Tinley Park begrüßt Sie an der Interstate 80 nur 45 Fahrminuten von der Innenstadt von Chicago entfernt.