Traduction de «chicago downtown hampton inn kunt » (Néerlandais → Allemand) :

In het Chicago Downtown Hampton Inn kunt u de dag goed beginnen met een heerlijk gratis ontbijt en winkelen in de souvenirwinkel.
Beginnen Sie den Morgen im Chicago Downtown Hampton Inn mit einem köstlichen kostenfreien Frühstück oder stöbern Sie nach Souvenirs im ansässigen Shop.

Als gast van de rookvrije Downtown Chicago Red Roof Inn kunt u dineren in het eigen Coco Pazzo Café.
Im rauchfreien Downtown Chicago Red Roof Inn können Sie im Coco Pazzo Café speisen.

Er bevinden zich bij het Brooklyn Downtown Hampton Inn ook een minisupermarkt, een bar en een fitnesscentrum.
Im Brooklyn Downtown Hampton Inn warten ein Minimarkt und eine Bar auf Ihren Besuch.

Er wordt dagelijks een warm ontbijt geserveerd in Madison Downtown Hampton Inn Suites.
Morgens wird Ihnen im Madison Downtown Hampton Inn Suites ein warmes Frühstück serviert.

In de Woodbridge Hampton Inn kunt u genieten van een gratis, dagelijks warm ontbijt, WiFi en een ruim overdekt zwembad.
Im Woodbridge Hampton Inn genießen Sie täglich ein kostenloses, warmes Frühstück. WLAN und ein großer Innenpool stehen Ihnen ebenfalls zur Verfügung.

Bij het Denver International Airport Hampton Inn kunt u na een goede nachtrust op bedden van Cloud Nine genieten van een gratis continentaal ontbijt.
Eine erholsame Nachtruhe versprechen Betten der Marke Cloud Nine. Morgens stärken Sie sich dann an einem kostenfreien kontinentalen Frühstück im Denver-International Airport Hampton Inn.

In de Hampton Inn kunt u verder gebruikmaken van een businesscentrum en een fitnesscentrum.
Freuen Sie sich außerdem auf das Businesscenter und das Fitnesscenter im Kearny Mesa Hampton Inn San Diego.

Als gast van het Niagara Falls Hampton Inn kunt u genieten van het binnenzwembad en de sportschool.
Gerne können Sie den Innenpool oder den Fitnessraum des Niagara Falls Hampton Inn nutzen.

Bij de Natick Hampton Inn kunt u de dag beginnen met een gratis ontbijtbuffet.
Morgens stärken Sie sich im Natick Hampton Inn an einem kostenfreien Frühstücksbuffet.

Tijdens uw verblijf in de Lincolshire Hampton Inn kunt u elke dag genieten van een gratis warm ontbijt en gratis WiFi.
Während Ihres Aufenthalts im Lincolshire Hampton Inn genießen Sie ein tägliches Frühstück und kostenfreies WLAN.