Vertaling van "chez la fine is gevestigd " (Nederlands → Duits) :

Chez La Fine is gevestigd in een gerenoveerde boerderij uit de 18e eeuw, gelegen op 4 minuten rijden van het centrum van Les Gets. Het is 200 meter naar de stoeltjeslift, die leidt naar het skigebied Portes du Soleil.
Das Chez La Fine erwartet Sie in einem renovierten Bauernhof aus dem 18. Jahrhundert, 4 Autominuten vom Zentrum von Les Gets und 200 m vom Sessellift zur Skistation Portes du Soleil entfernt.

Het Aurelia 429 Fine Town House is gevestigd in een stijlvol gebouw met een binnenplaats in een rustige woonwijk van Rome.
Das Aurelia 429 Fine Town House begrüßt Sie in einem eleganten Gebäude mit einem Innenhof in einer ruhigen Wohngegend von Rom.

In het hotel is ook Nine Fine Irishman, een bar met restaurant, gevestigd.
Die Nine Fine Irishman Bar und Restaurant befindet sich ebenfalls im Hotel.

Hotel Fine Garden Juso ligt in Osaka, op 3 minuten lopen van het treinstation Juso.
Das Hotel Fine Garden Juso begrüßt Sie 3 Gehminuten vom Bahnhof Juso in Osaka entfernt.

Juso Fine Garden Hotel ligt op 4 minuten reizen met de trein van het treinstation JR Osaka en op 40 minuten met de trein van Kyoto.
Den JR-Bahnhof Osaka erreichen Sie vom Juso Fine Garden Hotel mit dem Zug in 4 Minuten und vom Bereich Kyoto trennt Sie eine 40-minütige Zugfahrt.

Hotel Fine Garden Kyoto Minami is alleen voor volwassenen, en ligt op 20 minuten met de taxi van het station van Kyoto. Het biedt gezellige kamers met een Nintendo Wii-console en karaoke-faciliteiten.
Das Hotel Fine Garden Kyoto Minami nur für Erwachsene bietet Ihnen gemütliche Zimmer mit einer Nintendo-Wii-Konsole und einer Karaoke-Anlage. Den Bahnhof Kyoto erreichen Sie mit dem Taxi in 20 Minuten.

Frangipani Fine Arts Hotel is 5 minuten lopen van het Koninklijk Paleis en de Zilveren Pagode, en tevens op een steenworp afstand van diverse cafés en boetiekjes.
Das Frangipani Fine Arts Hotel liegt 5 Gehminuten vom Königspalast und der Silberpagode und nur wenige Schritte von zahlreichen Cafés und Boutiquen entfernt.

Het Frangipani Fine Arts biedt stijlvolle suites in het centrum van Phnom Penh, op een stukje wandelen van Sisovath Quay. Er is gratis WiFi en gratis fietsverhuur.
Mit stilvollen-suiten, kostenfreiem WLAN und einem kostenfreien Fahrradverleih erwartet Sie das Frangipani Fine Arts im Zentrum von Phnom Penh, nur wenige Schritte vom Sisovath Quay entfernt.

De elegante kamers van Hotel Grand Fine Kyoto Okazaki hebben aardetinten, warme verlichting en een modern interieur.
Die eleganten, in Erdtönen eingerichteten Zimmer verfügen über warmes Licht und modernes Interieur.

Hotel Grand Fine Kyoto Okazaki ligt in Kyoto en biedt gratis WiFi in het hele hotel. De kamers hebben een flatscreen-tv, een Nintendo Wii en airconditioning.
In der Innenstadt von Kyoto bietet das Hotel Grand Fine Kyoto-Okazaki klimatisierte Zimmer mit einem Flachbild-TV und einer Nintendo Wii-Konsole.