Traduction de «chester ligt vlak » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel in Chester ligt vlak bij Route 6 in de Hudson-vallei en beschikt over een overdekt zwembad en bubbelbad, een fitnessruimte en kamers met een kitchenette.
Dieses Chester Hotel begrüßt Sie im Hudson Valley direkt an der Route 6 mit einem Innenpool und Whirlpool, einem Fitnessstudio und Zimmern mit Küchenzeilen.

Brook Mollington Banastre Hotel and Spa ligt vlak bij een treinstation in Mollington en is een uitstekende oplossing voor reizigers die zoeken naar ontspannende hotels in Chester met gratis WiFi, een 24-uurs roomservice en een restaurant dat uitkijkt op de tuin.
Dieses Hotel mit Wellnessangebot mit Zimmerservice (rund um die Uhr) in Chester (Mollington) bietet Ihnen kostenloses WLAN und ein Restaurant mit Blick auf den Garten. Brook Mollington Banastre Hotel and Spa befindet sich außerdem in der Nähe eines Bahnhofs.

Noord-Wales ligt slechts een paar kilometer verderop. Het hotel ligt vlak bij het dorpje Little Sutton, waar een treinstation is met links naar Chester en de rest van het netwerk van de Merseyrail.
Das Hotel befindet sich in der Nähe des Dorfes Little Sutton, von wo aus Sie von Bahnverbindungen nach Chester und in das gesamte Bahnnetzwerk der Merseyrail profitieren.

Days Hotel Chester North ligt vlak bij het stadscentrum van Chester. Hier heeft het gratis draadloos internet, een fitnessruimte en gratis parkeervoorzieningen.
In der Nähe des Stadtzentrums von Chester bietet dieses Hotel kostenfreies WLAN, einen Fitnessraum und kostenlose Parkplätze.

Het Park Royal ligt in Stretton, vlak bij de snelweg M56 en op 40 minuten rijden van de steden Chester en Liverpool.
Das Park Royal befindet sich in Stretton, direkt an der Autobahn M56 und 40 Autominuten von den Städten Chester und Liverpool entfernt.