Vertaling van "chepstow castle " (Nederlands → Duits) :

Het 300-jaar oude Castle View Hotel biedt elegante kamers met flatscreen-lcd-tv's, luxe memory foam-matrassen en heeft een prachtig uitzicht over Chepstow Castle.
Mit herrlichem Blick auf die Burgruine Chepstow Castle bietet das 300 Jahre alte Castle View Hotel elegante Zimmer mit Flachbild-LCD-TVs und luxuriösen Speicherschaummatratzen.

Het Beaufort Hotel ligt centraal in het historische Chepstow en biedt eenpersoons-, tweepersoons- en familieaccommodaties, op loopafstand van de paardenrenbaan van Chepstow, Chepstow Castle en het treinstation.
Das The Beaufort Hotel liegt zentral in der Altstadt von Chepstow und verfügt über eine Reihe von Einzel-, Doppel- und Familienunterkünften, nur wenige Gehminuten von Chepstows Pferderennbahn, der Burg Chepstow Castle und dem Bahnhof entfernt.

Tot de andere bezienswaardigheden op minder dan 40 minuten rijden van het Holiday Inn Gloucester behoren onder meer het Forest of Dean, het Chepstow Castle en de Tintern Abbey.
Weitere Sehenswürdigkeiten wie den Forest of Dean, das Chepstow Castle und die Tintern Abbey erreichen Sie vom Holiday Inn Gloucester innerhalb von 40 Fahrminuten.

Castle View is gelegen in het stadje Chepstow, op het de grens van Engeland en Wales bij de schilderachtige oevers van de rivier de Wye.
Das Castle View liegt in der Stadt Chepstow, an der englisch-walisischen Grenze an den malerischen Ufern des Flusses Wye.