Traduction de «chelsea hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Het Chelsea Hotel heeft een open haard in de loungeruimte en een fitnesscentrum.
Zu den weiteren Einrichtungen im Chelsea gehören eine Lounge mit Kamin und ein Fitnesscenter.

Het Chelsea Hotel is omgeven door een aantal van de populairste restaurants, winkelcentra en uitgaansgelegenheden van Miami Beach.
In der Umgebung des Hotels Chelsea finden Sie einige der beliebtesten Restaurants, Einkaufszentren und Unterhaltungsmöglichkeiten von Miami Beach.

Riff Chelsea Hotel is gevestigd in New York, op slechts 15 minuten lopen van Times Square.
Das Riff Hotel Chelsea in New York liegt nur 15 Gehminuten vom Times Square entfernt.

In het Chelsea Hotel wordt een breed scala aan hedendaagse kunst getoond.
Eine große Auswahl an zeitgenössischer Kunst wird im Chelsea Hotel ausgestellt.

Het Ramada Chelsea Hotel heeft diverse eetgelegenheden, waaronder het Spice dat Indiase gerechten serveert.
Freuen Sie sich im Ramada Chelsea Hotel auf mehrere Restaurants, darunter das Spice mit indischer Küche.

Elke kamer heeft een plasma-tv en een minibar. Het Ramada Chelsea Hotel Al Barsha heeft een fitnesscentrum met moderne cardio-apparatuur.
Ein Fitnesscenter mit modernen Kardiogeräten steht Ihnen im Ramada Hotel Chelsea Al Barsha ebenso zur Verfügung.

Het Ramada Chelsea Hotel Al Barsha heeft een autoverhuurservice en een excursiebalie voor gasten die de omgeving willen verkennen.
Ihrem Komfort dienen im Ramada Chelsea Hotel Al Barsha eine Autovermietung und ein Tourenschalter, deren Mitarbeiter Ihnen gerne bei der Erkundung der Umgebung behilflich sind.

De internationale luchthaven van Düsseldorf ligt op 40 km van het Chelsea Hotel.
Der internationale Flughafen Düsseldorf ist 40 km vom Chelsea Hotel entfernt.

Op minder dan 5 minuten lopen van het Chelsea Hotel vindt u tal van boetieks, bars en restaurants.
Zahlreiche Boutiquen, Bars und Restaurants erreichen Sie vom Chelsea Hotel innerhalb von 5 Minuten zu Fuß.

Het volledig rookvrije Chelsea Hotel organiseert een 'social hour' in de avond, met diverse gratis cocktails.
Dieses Nichtraucherhotel in Chelsea bietet Ihnen abends eine Stunde lang kostenfreie Getränke und Cocktails sowie ein hoteleigenes Restaurant.