Traduction de «chef-kok worden geregeld » (Néerlandais → Allemand) :

Fietsenverhuur en een pendeldienst van en naar de luchthaven zijn op verzoek beschikbaar en er kan een persoonlijke chef-kok worden geregeld om in het appartement maaltijden te bereiden.
Auf Anfrage sind ein Fahrradverleih und ein Flughafentransfer sowie ein persönlicher Koch, der Mahlzeiten für Sie in Ihrem Apartment zubereitet, verfügbar.

In de villa's kunnen privédiners met een persoonlijke chef-kok worden geregeld.
Ebenso kann in den Villen ein privates Abendessen mit einem persönlichen Koch arrangiert werden.

De volledig uitgeruste keuken is voorzien van moderne apparatuur en gadgets en boodschappen of een chef-kok kan worden geregeld.
Die voll ausgestattete Küche verfügt über moderne Geräte und Vorrichtungen. Ein Lebensmitteleinkauf oder ein privater Küchenchef kann ebenso arrangiert werden.

Verder kunnen er conciërgediensten, 24 uur per dag persoonlijke assistentie, een eigen chef-kok en catering voor u worden geregeld.
Während Ihres Aufenthaltes können ein Conciergeservice, eine persönliche 24-Stunden-Betreuung, ein Privatkoch und ein Catering-Service arrangiert werden.

Er kan een persoonlijke chef-kok geregeld worden als dit op voorhand aangevraagd wordt.
Ein persönlicher Koch steht auf vorherige Anfrage zur Verfügung.

Privébarbecues met een persoonlijke chef-kok en romantische diners kunnen ook geregeld worden.
Private Barbecues mit einem persönlichen Koch und romantische Abendessen werden ebenfalls gerne für Sie organisiert.

Tezamen hebben de 2 restaurants een Michelin-ster, 4 AA-rozetten, de talentvolle chef-kok Matt Gillan en chef-kok Steven Edwards, winnaar van MasterChef: The Professionals 2013.
Die Speisen werden Ihnen vom talentierten Chefkoch Matt Gillan und dem Chefkoch Steven Edwards, dem Sieger des Masterchef: The Professionals 2013, zubereitet.

Tot de eetgelegenheden behoren het Japanse restaurant Umami, gerund door de beroemde chef-kok Michel Roth, het Bayview Restaurant van Michel Roth, dat werd bekroond met zijn eerste Michelinster in 2014 en 17 van de 20 punten in de Gault-Millau-gids, en het Libanese restaurant Arabesque, gerund door chef-kok Elias Azar.
Zum gastronomischen Angebot gehören das japanische Restaurant Umami, das vom berühmten Küchenchef Michel Roth geführt wird, das Restaurant Bayview von Michel Roth, das 2014 den ersten Michelin-Stern erhielt und im Gault-Millau 17 von 20 Punkten erhielt sowie das von Chef Elias Azar geführte libanesische Restaurant Arabesque.

In restaurant Portofino bereidt chef-kok Arthur Alves een internationaal menu, dat is samengesteld door chef-kok Michel Darqué.
Das Portofino Restaurant, geführt vom Küchenchef Arthur Alves, serviert ein internationales, vom Küchenchef Michael Darque signiertes Menü.

Het Restaurant Albert staat vermeld in het populaire Zweedse culinaire tijdschrift White Guide en is lid van de organisatie voor ambachtelijke chef-koks, Euro-Toques International.
Das Restaurant Albert wird in Schwedens beliebtem Restaurantführer White Guide erwähnt und ist außerdem Mitglied der Kochhandwerker-Organisation Euro-Toques International.