Traduction de «chef-kok bereidt graag regionale » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant is geopend voor lunch en diner en de chef-kok bereidt graag regionale en internationale gerechten voor u.
Das Restaurant ist zum Mittag- und Abendessen geöffnet.

De chef-kok bereidt graag iets speciaals voor een romantisch diner in uw villa.
Der Küchenchef bereitet auch gern eine besondere Mahlzeit für ein romantisches Abendessen in Ihrer Villa zu.

Het restaurant biedt een elegante en gastvrije omgeving. De kelder is gevuld met een grote selectie van heerlijke wijnen en de chef-kok bereidt uitstekende regionale gerechten.
Der Keller ist mit einer großen Auswahl an erlesenen Weinen gefüllt, und der Koch bereitet ausgezeichnete regionale Küche zu.

De chef-kok bereidt dagelijks een gastronomisch ontbijt.
Der Küchenchef bereitet täglich ein Gourmetfrühstück für Sie zu.

Het hotel heeft een beroemd restaurant. De chef-kok bereidt uitstekende visspecialiteiten, paddestoelen uit de bossen, asperges en jachtschotels.
Das Hotel verfügt über ein renommiertes Restaurant. Der Küchenchef bereitet ausgezeichnete Fischspezialitäten, Waldpilze, Spargel und saisonale Wildgerichte zu.

De bekroonde chef-kok bereidt een fusie van eigentijdse gerechten, met de nadruk op verse en lokale ingrediënten.
Der preisgekrönte Küchenchef kreiert für Sie moderne Gerichte aus frischen regionalen Zutaten.

De chef-kok bereidt het voedsel met verse, lokale producten uit Sussex.
Der Koch bereitet frisch bezogene Lebensmittel von Produzenten der Region Sussex zu.

De bekroonde chef-kok bereidt mediterrane gerechten met verse vis en zeevruchten en biologische groenten. U dineert met uitzicht op de zee.
Der preisgekrönte Chefkoch verwöhnt Sie mit mediterranen Gerichten mit frischen Meeresfrüchten und Bio-Gemüse. Beim Abendessen genießen Sie die Aussicht aufs Meer.

De chef-kok bereidt een scala aan gerechten, voor elk wat wils. Er is ook een speciaal menu voor kinderen beschikbaar.
Im Sommer lädt Sie auch die Außenterrasse zum Speisen ein. Der Küchenchef serviert eine Auswahl an Gerichten für jeden Geschmack, auch ein Kindermenü.

De chef-kok bereidt evenwichtige maaltijden en huisgemaakte desserts, vaak met gebruik van citrusvruchten uit Menton.
Der Küchenchef bereitet die ausgewogenen Mahlzeiten und hausgemachten Desserts oftmals mit Zitrusfrüchten aus Menton zu.