Vertaling van "checken als informatie kunt " (Nederlands → Duits) :

Er is gratis WiFi zodat u zowel uw e-mail kunt checken als informatie kunt opzoeken over de omgeving.
Mit dem kostenfreien WLAN-Anschluss können Sie sich auf dem Laufendem halten oder sich über die Gegend informieren. Das Alameda ist ein hervorragender Ausgangspunkt, um San Sebastian zu erkunden.

Het Can Lluc Boutique Country Hotel Villas is ook uitgerust met WiFi, zodat u op elk gewenst moment uw e-mails kunt checken en gebruik kunt maken van het internet.
Im Can Lluc Boutique Country Hotel Villas steht Ihnen auch WLAN zur Verfügung, so dass Sie jederzeit Ihre E-Mails abrufen oder im Web surfen können.

Het Apartamentos Hobby Club heeft een 24 uursreceptie waar u informatie kunt opvragen, een auto of fiets kunt huren, en vervoer voor de luchthaven kunt aanvragen.
Die Mitarbeiter an der rund um die Uhr besetzten Rezeption des Hotels Hobby Club stehen Ihnen mit Informationen gern hilfreich zur Seite. Ebenso helfen sie Ihnen bei der Autovermietung und dem Fahrradverleih, können aber auch einen Flughafentransfer organisieren.

Er is een 24-uursreceptie, waar u toeristische informatie kunt verkrijgen of om een conciërgedienst kunt verzoeken.
Die Mitarbeiter an der Rezeption sind rund um die Uhr für Sie da. Sie unterstützen Sie bei touristischen Fragen und können einen Conciergeservice arrangieren.

Hotel Sevila heeft een 24-uursreceptie en een excursiebalie, waar u toeristische informatie kunt inwinnen of rondleidingen door de stad kunt regelen.
Darüber hinaus bietet das Sevila eine 24-Stunden-Rezeption und einen Tourenschalter, der Ihnen mit touristischen Informationen und für die Organisation von Städtetrips zur Verfügung steht.

In het Apple Economy Hotel is een toeristenbureau gevestigd, waar u niet alleen informatie kunt krijgen, maar ook excursies naar verschillende steden kunt boeken.
Ihrem Komfort dienen im Hotel ein Tourismus-Informationszentrum und ein Reisebüro, in dem Sie Ausflüge in verschiedene Städte buchen können.

Hunters Club Gregory Lake biedt een bibliotheek en een excursiebalie waar u informatie kunt krijgen over bezienswaardigheden en uitstapjes kunt regelen.
Darüber hinaus bietet das Hunters Club Gregory Lake eine Bibliothek und einen Tourenschalter mit Informationen zu Sehenswürdigkeiten sowie Reisearrangements.

Bij de excursiebalie kunt u informatie kunt krijgen over de omgeving.
Der Tourenschalter des Hotels gibt Ihnen gern Informationen über die Region rund um das Hotel.

Hotel Adonis biedt een pendeldienst van en naar de luchthaven en beschikt over een 24-uursreceptie waar u ook een auto kunt huren en ticket-informatie kunt inwinnen.
Im Hotel Adonis erwarten Sie persönlicher Service und eine gemütliche Atmosphäre.

Het hotel heeft een excursiebalie waar u een auto kunt huren en informatie kunt krijgen over lokale bezienswaardigheden.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter des Hotels sind Ihnen gern bei der Organisation eines Mietwagens und mit Informationen zu Sehenswürdigkeiten in der Umgebung behilflich.