Traduction de «check in hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Het Shijokarasuma Check in Hotel biedt een 24-uursreceptie, een pinautomaat en een gratis bagageopslag.
Zu den weiteren Vorzügen des Shijokarasuma Check in zählen die 24-Stunden-Rezeption, ein Bankautomat und die kostenfreie Gepäckaufbewahrung.

De kamers van Check In Check Out Hotel zijn volledig voorzien van airconditioning en goed uitgerust met comfortabele bedden, een eigen eethoek en een zithoek.
Die Zimmer im Check In Check Out sind voll klimatisiert und gut mit komfortablen Betten, einem eigenen Essbereich und einer Sitzecke ausgestattet.

Check In Check Out ligt in Kolkata en biedt elegante accommodatie met een eigen badkamer en gratis WiFi in het hele hotel.
Das Check In Check Out liegt in Kalkutta und bietet elegante Unterkünfte mit einem eigenen Bad und kostenfreies WLAN im gesamten Hotel.

Check-in en check-out vind plaats in het Hotel Ascot op Tessinerplatz 9, dat op slechts een steenworp afstand ligt.
Check -in und Check-out finden im Hotel Ascot statt (Tessinerplatz 9), das nur wenige Schritte entfernt ist!

Check Inn Regency Park biedt kamers met airconditioning en kabel-tv. Het hotel heeft een uitstekende ligging op 10 minuten lopen van het BTS Skytrain-station Phrom Phong en het winkelcentrum Emporium.
Das nur 10 Gehminuten vom BTS-Skytrain-Bahnhof Phrom Phong und dem Einkaufszentrum Emporium entfernte Check Inn bietet Ihnen klimatisierte Zimmer mit Kabel-TV in günstiger Lage.

Het design-hotel Check Inn Ankara heeft een centrale ligging in Ankara en biedt een restaurant op het dak met een panoramisch uitzicht over de stad.
In zentraler Lage in Ankara begrüßt Sie das Check Inn Ankara, ein Designhotel mit einem Dachrestaurant mit Panoramablick auf die Stadt.

Het Hotel Check-In ligt op 300 meter van het metrostation Rustaveli, en op 20 km van de luchthaven van Tbilisi.
Das Hotel Check-In ist 300 m vom U-Bahnhof Rustaweli und 20 km vom Flughafen Tiflis entfernt.

Het hotel Check-In ligt in het centrum van Tbilisi, op slechts 5 minuten lopen van het Opera- en Ballettheater van Tbilisi, en het biedt fietsverhuur, barbecuefaciliteiten en gratis WiFi.
Das Hotel Check-In liegt im Stadtzentrum von Tiflis, nur 5 Gehminuten von der Oper und dem Ballettheater Tiflis entfernt und bietet einen Fahrradverleih, ein Grillmöglichkeiten und kostenfreies WLAN.

Het gastvrije Check Inn garni Hotel is bekroond met 3 sterren. Het biedt comfortabele accommodatie in de historische stad Merseburg, op slechts ongeveer 5 minuten rijden van de indrukwekkende 11e-eeuwse kathedraal.
Das einladende 3-Sterne-Hotel bietet komfortable Unterkünfte in der historischen Stadt Merseburg, nur 5 Autominuten von der beeindruckenden Kathedrale aus dem 11. Jahrhundert entfernt.

Het Check Inn garni Hotel is voorzien van moderne, smaakvol ingerichte kamers met een eigen badkamer.
Das Check Inn Hotel bietet moderne, geschmackvoll eingerichtete Zimmer mit eigenem Bad.