Traduction de «chaya » (Néerlandais → Allemand) :

Chaya Resort biedt 10 kamers aan voor je zomerse vakantie .
Chaya Resort bietet 10 Zimmer für Ihren unvergesslichen Urlaub in Strandnähe.

Bali Chaya Hotel Legian heeft 43 kamers.
Das Bali Chaya Hotel Legian hat 43 Gästezimmer.

Bali Chaya Hotel Legian bevindt zich in de populaire plaats Legian, op slechts 5 minuten lopen van het strand van Legian. Het bestaat uit gezellige accommodaties met een modern design, een buitenzwembad en gratis WiFi in de openbare ruimtes.
In einem beliebten Viertel der Stadt Legian, einen nur 5-minütigen Spaziergang vom Strand Legian entfernt, bietet Ihnen das Bali Chaya Hotel Legian eine gemütliche, modern eingerichtete Unterkunft mit kostenfreiem WLAN in den öffentlichen Bereichen.

Magome Chaya ligt op slechts 40 meter van Magome-Juku, een gerestaureerd poststadje uit het Edo-tijdperk. Dit hotel biedt eenvoudige, traditionele kamers met futonbedden en tatami-vloeren.
Das Chaya Hotel bietet einfache traditionelle Zimmer mit Futonbetten und Tatamimatten. Sie trennen nur 40 m von der restaurierten Stadt Magome-Juku aus der Edo Ära.

Chaya Spa is de ideale plek om tot rust te komen, met aromatherapie, bodyscrubs, schoonheidsbehandelingen, bodywraps, massages, gezichtsverzorgende behandelingen en massage- en behandelingskamers.
Das Chaya Spa bietet Erholung pur. Aromatherapie, Körperpeelings, Körperbehandlungen, Ganzkörperwickelbehandlung, Massagen, Gesichtsbehandlungen und Massage- und Behandlungsräume lassen Sie sich wie neu geboren fühlen.

Welkom bij Bali Chaya Hotel Legian!
Willkommen bei Bali Chaya Hotel Legian!

Het Kanazawa Chaya ligt op slechts 3 minuten lopen van het treinstation JR Kanazawa, en op 10 minuten rijden van de Kenrokuen-tuin.
Das Kanazawa Chaya liegt nur 3 Gehminuten vom JR-Bahnhof Kanazawa und 10 Fahrminuten vom Kenrokuen-Garten entfernt.

Gasten van het Chaya kunnen ontspannen in de sauna, of genieten van het rustgevende openbaar bad.
Als Gast des Chaya können Sie in der Sauna entspannen oder sich im wohltuenden öffentlichen Bad erholen.

De kamers van het Bali Chaya Hotel Legian zijn bereikbaar met liften. Ze zijn allemaal voorzien van airconditioning en uitgerust met een flatscreen-tv met satellietzenders, een zithoek, een minibar, een waterkoker en koffie- en theefaciliteiten.
Die klimatisierten Zimmer im Bali Chaya sind über Fahrstühle erreichbar und erwarten Sie mit einem Flachbild-Sat-TV, einer Sitzecke, einer Minibar, einem Wasserkocher sowie Tee- und Kaffeezubehör.

Hotel Kanazawa Chaya is ingericht in Japanse stijl, en ligt op een centrale locatie in Kanazawa. Het hotel beschikt over elegante kamers met gratis vast internet en een Japans restaurant waar heerlijke lokale gerechten worden geserveerd.
In zentraler Lage in Kanazawa bietet das Hotel Kanazawa Chaya im japanischen Stil elegante Zimmer mit kostenfreiem Internetzugang (LAN) und einem japanischen Restaurant mit Perlen der regionalen Küche.