Traduction de «chateau is ideaal » (Néerlandais → Allemand) :

Het Chateau is ideaal gelegen voor een uitstapje naar het natuurpark: er zijn diverse wandelpaden rondom het hotel.
Umgeben von verschiedenen Wanderwegen, eignet sich das Chateau bestens zur Entdeckung des Naturparks.

De luchthaven Lyon Saint Exupéry is ideaal gelegen op 46 kilometer van het Château de Buffavent, en u kunt de snelweg A6 met de auto in 8 minuten bereiken.
Der Flughafen Lyon Saint Exupéry liegt 46 km von der Unterkunft entfernt und die Autobahn A6 erreichen Sie von der Unterkunft aus nach 8 Fahrminuten.

Het Marriott Chateau Champlain hotel is ideaal gelegen, op loopafstand van veel populaire locaties.
Viele beliebte Sehenswürdigkeiten befinden sich in Gehweite vom Marriott Chateau Champlain.

Château des Alpilles is ideaal voor uw verblijf in de Provence. U kunt vanuit hier gemakkelijk Saint-Rémy-de-Provence verkennen, met archeologisch terrein Glanum en het archeologisch museum.
Das Château des Alpilles ist die ideale Basis für einen entspannten Aufenthalt in der Provence. Sie genießen eine bequeme Anbindung an Saint-Rémy-de-Provence mit der archäologischen Stätte Glanum und dem archäologischen Museum.

Het Château Le Baudou is ideaal gelegen op slechts 18 km van de wijngaarden van Saint Emilion en 8 km van de wijngaarden van Pomerol.
Das Chateau Le Baudou erwartet Sie in idealer Lage, nur 18 km von den Weinbergen von Saint-Emilion und 8 km von den Weinbergen von Pomerol entfernt.

Le Château d'Ailly is ideaal gelegen voor een bezoek aan de wijngaarden in de buurt. U rijdt in 15 minuten naar restaurant La Maison Troisgros, dat 3 Michelin-sterren heeft.
Das Le Château d'Ailly ist der ideale Ausgangspunkt, um die Weingüter der Region zu besuchen. Das mit 3 Michelin-Sternen ausgezeichnete Restaurant La Maison Troisgros erreichen Sie nach nur 15 Fahrminuten.

Ideaal wanneer u op zoek bent naar een ontspannend verblijf in een charmante omgeving. Hotel L'Île Ô Château staat bekend om zijn gezellige familiesfeer.
Das L'Île O Chateau Hotel ist für seine gastliche und familiäre Atmosphäre bekannt.

Het Hôtel-Buffet de la Gare is ideaal gelegen dicht bij het centrum van Chateau d'Oex, direct naast het trein- en busstation en op slechts 50 meter van de skiliften.
Das Hôtel-Buffet de la Gare ist ideal nahe dem Zentrum von Chateau d'Oex gelegen, direkt neben dem Bahnhof und der Bushaltestelle und nur 50 m von den Skiliften entfernt.

Metrostation Château Rouge is ideaal gelegen op 200 meter van het hotel en biedt een rechtstreekse verbinding naar treinstation Gare du Nord en de Latijnse wijk.
Der U-Bahnhof Château Rouge mit direkter Anbindung an den Bahnhof Gare du Nord und in das Quartier Latin befindet sich 200 Meter vom Hotel entfernt.

Vanaf de studio is het maar 500 meter naar het Château du Vivier. Ook ten opzichte van de luchthaven Lyon Saint Exupéry is de locatie ideaal, het is niet meer dan 30 minuten rijden naar het vliegveld.
Nach der ersten Nacht wird dafür ein Aufpreis erhoben. Zum Château du Vivier gelangen Sie vom Studio aus nach nur 500 m. Vom internationalen Flughafen Lyon Saint-Exupéry trennen Sie nur 30 Fahrminuten.